leṭ·nā vi to lie (down): ज़मीन/ बिस्तर पर लेटो (लेट जाओ) lie down on the ground, bed; धूप में लेटे रहो keep lying in the sun; वह नंगा लेटा है he is lying naked. [vt लिटाना]

¹ lagan fu devotion, whole- heartedness: अपना काम ~ से करना to do one's work with devotion (wholeheartedly); ~ लगना to become fond of; उसे भक्‍ित की ~ लगी है he has become fond of Bhakti/devotion; △ लगन लगी तब लाज कहाँ है Love knows no shame.

lenā-denā I. mu (a)

lobiyā mu cowpea: ~ का रसा -- curry; आज ~ बना है -- has been cooked today.

laṭṭū I. mc top: बच्चे लट्टुओं से खेलते हैं children play with their --s; ~ घुमाना/फिराना/नचाना to spin the top. II. a enamoured [used predicatively]: वह उस पर ~ है he is -- of her; पहली नज़र में ही मैं उस पर ~ हो गया at the very first sight I got -- of him.

lay fu rhythm; लहरों, संगीत, कविता की ~ -- of tides, music, poetry; ~ और ताल -- and time; ~ से पढ़ना to read rhythmically.

lāisens·dār mc licence-holder, licencee: हम तंबाकू के ~ हैं we are --s for tobacco; लाइसेंसदारों को सूचना दी जाती है कि ... notice is being given to --s that...

likh·nā vi and vt to write: अच्छी तरह, साफ़-साफ़, धीरे, जल्दी-जल्दी ~ -- well, neatly, slowly, hurriedly; लिखने का काग़ज़ = writing paper; लिखने की मेज़ writing table; स्याही से ~ -- in ink; क़लम से लिखो write with a pen; स्लेट पर ~ -- on a slate: साहित्य पर ~ -- on literature; कैसे लिखूँ how should I write; वह बायें हाथ से लिखती है she writes with her left hand; पत्र, अंग्रेजी, उत्तर ~ -- a letter, English, reply; उसने काग़ज़ पर अपना नाम लिखा he/she wrote his/her name on a paper; अपना पता लिख दो write down your address (for me); मेरा पता लिख लो write down my address (for yourself); मैं कुछ नहीं लिख सकता I cannot write anything; हम तुम्हें लिखेंगें we shall write to you; लिखकर in writing: लिखकर आदेश देना to give orders in writing; शब्द कैसे लिखा जाता है how a word is written; मैंने एक पोस्ट कार्ड लिखा था I had written a post-card; लिखना-पड़ना

lalak fu yearning, longing: मन में एक ~ थी I had a -- in my heart; ~ के साथ longingly.

lāyaq a (a) able [नौकर servant, लड़का boy, लड़की girl]; मैं वहाँ जाने ~ नहीं था I was not -- to go there. (b) fit: खेती के ~ ज़मीन field -- for agriculture; रहने ~ मकान house -- for living. [syn. योग्य]