lāūṭānā vt to return; लौटा देना to give back; लौटा लेना to take back; मेरी किताब आज ही लौटा देनी होगी you will have to return my book today; उसने लौटकर देखा he/she returned and saw.

lati·yānā vt [from लात kick] to trample by kicking; किसी आदमी को ~ to trample down a person by kicking; अनाज ~ to trample grains with kicks.

lie [के ~] post p. for: एक सप्ताह, महीने, वर्ष के ~ -- a week, month, year; बच्चों के ~ पुस्तकें books -- children; वे स्वतंत्रता के ~ लड़े थे they had fought -- freedom; मेरे लिए लाभकर useful -- me; पढ़ने, लिखने, खेलने के ~ for reading, writing, playing; दिन भर के ~ -- the whole day, सदा के ~ -- good; इसलिए therefore; इसी ~ for this very reason. [syn. वास्ते]

lāgū a [used predicatively] enforced, applied: यह नियम ~ नहीं होगा this rule will not apply (will not be applicable); ~ करना to enforce, to apply: किसी पर पाबंदी ~ करना enforce restriction on smb. [from लगाना]

lohū mu blood = ख़ून q. v., लहू,

lāñchhan mc aspersion, stigma: राष्ट्रीय/जातीय ~ national --; ~ लगना to be aspersed ~ लगाना to asperse, to cast aspersion, to stigmatize; किसी के चरित्र पर ~ लगाना to cast aspersion on smb's character; चोरी का ~ the stigma of theft.

leṭ adv late: ~ न हो जाना don't be --; वह स्कूल से ~ आया he came -- from the school; वे ~ आए they arrived --; मैं ~ था I was --.

laṛak·pan mu (a) boyhood; ~ में in --; वह ~ से ही चतुर था he was clever from his very --; ~ की यादें memories of --. (b) childishness: तुम्हारा ~ अभी नहीं गया your -- is not yet gone.

līd fu dung: घोड़े, गधे, हाथी की ~ -- of horse, ass, elephant; △ ~ उठाना to do menial jobs: तुमने तो ~ कर दी you acted tamely. [cf. गोबर cow-dung].

lāl·ṭen fc laṅtern: गैसवाली ~ gas --; बिजली की लालटेनें electric