rūpī a in the form of, as: कटाक्ष ~ वाण arrows -- side-glances; चिन्ता रूपी रोग anxiety -- a disease.

ruṣṭa a offended, angry: ~ व्यक्‍ित -- person; ~ करना to offend; ~ होना to be --. [syn. नाराज़]

rāj·gaddī fc (royal) throne: दिल्ली की ~ the -- at Delhi; मुग़लों की ~ the Moghul --; ~ का दिन coronation day; ~

ras·bharī fc raspberry [खट्टी sour, मीठी sweet, कच्ची raw, पकी ripe]; रसभरियों का टोकरा a basket of raspberries; ~ का शरबत syrup of --.

radiyo mc radio (set): ~ प्रोग्राम, संदेश, स्टेशन -- programme, message, station; ~ द्वारा/पर प्रसारित करना broadcast over/on the --; ~ ख़रीदना, सुनना to buy, listen to the --; मैंने यह समाचार ~ पर सुना I heard this news on the --; ~ लगाना, बंद करना to turn on, turn off, the --.

² rāj mc mason: ~ मकान बनाता है a -- builds a house; ~ और मज़दूर masons and labourers. [syn.]

rāstā mc (a) way, path [छायादार shady, ठीक right, सीधा direct, समतल even]; इस रास्ते से जाइए please go by this --; भीतर जाने का ~ the way in; बाहर निकलने का ~ the -- out; आम ~ नहीं है no thorough fare; मेरे रास्ते में मत आओ don't get in my way. (b) passage [तंग narrow, खुला wide]; अपना ~ बनाना to force one's --. (c) route मैं गया के रास्ते कलकत्ता जाऊँगा I'll go to Calcutta via Gaya; रास्ते में en --. △ ~ कट गया the journey was covered; बिल्ली ~ काट गई [a bad omen] the cat intercepted the way; ~ तय करना to traverse the path; ~ दिखाना to guide; अपना ~ पकड़ो go your way; कोई ~ निकालिए find some way out; रास्ते पर लाना to bring smb to senses. [syn. राह, q. v. मार्ग]

rājāgyã̄ fc government order: ~ से by --; ~ निकालना to issue a --; राजाज्ञाएँ रद्द की गईं --s were revoked.

ronā I. vi to weep: फूट-फूटकर ~ -- bitterly; बच्चा रो रहा है the child is weeping; वह दर्द से, शोक से, रोने लगी she started weeping with pain, with grief; वह रो पड़ा he broke into tears; (fig.) to lament: अपने भाग्य को ~ -- one's fortune; रोना ~ to relate one's tale of woe. II. a weeping.

rez·gārī fu change, light coins: कृपया एक रुपये की ~ दे दें please give me -- for a rupee.