rīḍar 1. mc (a) reader: वह दीवानी अदालत में ~ हैं he is a -- in the civil court. (b) reader: हिन्दी विभाग में दो प्रोफ़ेसर और चार ~ हैं in the Hindi Department there are two professors and four --s. 2. fc reader: प्राइमर के बाद पहली ~ पढ़ी जाती है first -- is studied after the primer; अंग्रेजी की रीडरें English --s. [syn. (2) पाठावली]

rājyashāsan mu state administration: ~ अफ़सरशाही के हाथ में है the -- is in the hands of the bureaucracy.

rekhā fc line [खड़ी vertical, पड़ी parallel, सीधी straight]; ~ खींचना/बनाना to draw a --; माथे पर की रेखाएँ --s on the forehead; भाग्य की ~ -- of fortune. [syn. लाइन, लकीर]

rejimenṭ fc regiment: राजपूत/गोरखा ~ Rajput/Gurkha --; ~ फ़ौजी इकाई है -- is a military unit; सिपाहियों की रेजिमेंटें --s of soldiers.

rasad fu provisions: घर की ~ household --; साधुओं या अतिथियों को ~ पहुँचना to furnish -- to mendicants or guests; ~ देना to supply --: ~ में आटा, चावल, घी, चीनी, आदि वस्तुएँ होती हैं in -- are included flour, rice, ghee, sugar and other things.

re interj O ! (particle of address for males): ~ लड़के O boy ! [= अरे]

rūp·rekhā fc outline: इतिहास, निबन्ध, भविष्य की ~ an -- of history, an essay, future; ~ बनाना to make an --.

ratna mc gem [असली real, चमकता glistening, मूल्यवान् costly] ~ तिजोरी में रखे थे --s were kept in a safe; ~ जड़ना to set --s; (fig.) सभा के ~ --s of a society; कवि-रत्न gem of a poet.

ranḍībāzī fu whoremongering, formication: ~ के कारण पतन downfall due to --.

rūṭh·nā vi to sulk, to get offended: बच्चा रूठ गया the child got offended. [syn. रुष्ट होना]