ye pron [pl. of यह] these [खेत fields. पेड़ trees, लोग people, परिस्थितियाँ circumstances]; ये पुस्तकें किसकी हैं ? whose books are these ?

yuddha-ap·rādhī mc war-criminal; उसे ~ घोषित किया गया he was declared a --. [syn. जंगी मुज़रिम]

yatna mc effort [अत्यन्त utmost, अंतिम last, कड़ा strenuous, सम्मिलित united]; ~ करना to try; इतने प्रयत्नों के बाद after so many --s; सारा ~ विफल गया the entire -- was in vain. [also प्रयत्न, syn. कोशिश]

yathochit a appropriate [उपयोग use, व्यवहार behaviour]; ~ रूप से appropriately.

yog·dān mu contribution; भारतीय संस्कृति का ~ -- of Indian culture: पूरा-पूरा, भारी, थोड़ा-सा ~ full, heavy, a little --; ~ करना to contribute; इसमें मेरा क्या ~ हो सकता है ? what can I contribute herein ?

yuddha-kālīn a war- time [आवश्यकताएँ needs, उत्पादन production, समझौता agreement].

yatīm a and mc/fc orphan [syn. अनाथ q. v.]

yagyã mc religious sacrifice (performance), yagya [दैनिक daily, साप्ताहिक weekly, विशेष special]; गृहस्थ लोग ~ करते हैं householders perform --; ~ में दान दिया जाता है donation is given in --.

yūniyan fc union; ट्रेड ~ trade union; ~ का मंत्री/सचिव secretary of the --; ~ गठित करना to form a --.

yathā I. conj as, thus, for instance: व्यंजन जुड़ सकते हैं, ~ प्त, स्व, क्र consonants can combine, -- pt, sv, kr. 2. adv as, alike: ~ राजा तथा प्रजा as is the king so are the subjects, like master like men. ~ पूर्व as before; ~- शक्‍ित as far as possible, ~ शीघ्र as soon as; ~ संभव as far as possible; ~ साध्य as far as practical; ~ स्थान at proper place.