yatīm a and mc/fc orphan [syn. अनाथ q. v.]

yatna mc effort [अत्यन्त utmost, अंतिम last, कड़ा strenuous, सम्मिलित united]; ~ करना to try; इतने प्रयत्नों के बाद after so many --s; सारा ~ विफल गया the entire -- was in vain. [also प्रयत्न, syn. कोशिश]

yaqīn mu confidence, faith [more common विश्‍वास, निश्चय]

yuv·rāj mc crown prince; ~ विलियम -- William; शंभाजी महाराष्ट्र के ~ थे Shambhaji was the -- of Maharashtra.

yāntrik a [from यंत्र] mechanical [जीवन life, त्रुटि defect, युद्ध warfare, विद्या engineering, शक्‍ित power].

yogya a (a) able [विद्यार्थी student, व्यक्‍ित person]; ~ होना to be able; वह आने ~ नहीं है he/she is not -- to come. (b) fit: यह गीत गाने ~ नहीं है this song is not -- to be sung; यह फ़िल्म बच्चों के ~ नहीं है this film is not -- for children; मेरे ~ कोई कार्य any work -- for me. (c) worthy: योग्य पिता का ~ पुत्र -- son of a -- father; पुरस्कार के ~ -- of the prize; क्या यह नाटक देखने ~ है ? Is the play worth seeing ?

yānī conj that is, that is to say. [syn. अर्थात्]

yā conj (1) or: एक या दो दिन में in a day or two; कल या परसों yesterday or day before; tomorrow or day after; वह आएगा या नहीं ? will he come or not ? आप चावल लेंगे या रोटी will you take rice or bread ? (2) आप या (तो) ...या either ...or: आप या (तो) सेब ले लें या संतरा you may have either apple or orange; या यहाँ या वहाँ either here or there.

yād·gār fc (a) memorial, monument [पुरानी old, नयी new]; ~ बनवाना to erect a --. (b) commemoration; अपनी पत्नी की ~ में in -- of his wife; ~ मनाना to commemorate. [syn. स्मारक]

yūniyan fc union; ट्रेड ~ trade union; ~ का मंत्री/सचिव secretary of the --; ~ गठित करना to form a --.