biṭiyā fc [in endearment] daughter = बेटी q. v.

³ bāz ~ आना to desist, to keep away; सज़ा पाने पर भी तुम शरारत से ~ नहीं आते even though punished you do not desist from making mischief; इस काम से ~ आ जाओ keep away from this deed.

bahushaṅkhyak a majority [प्रतिनिधित्व representation, शासन rule]; ~ लोग 'or' विद्यार्थी -- of people या students.

bol·nā vt (a) to speak, to utter; अच्छी तरह, जल्दी-जल्दी, धीरे-धीरे, गुस्से में ~ -- well, fast, slowly, angrily; फुसफुसाकर ~ -- in a whisper; टेलीफ़ोन पर बोलो speak over the telephone; वह दो घंटे बोला he spoke for two hours; सच बोलना चाहिये one should speak truth; क्या तुम बंगाली बोल सकते हो can you speak Bengali? ऊँचा बोलो speak up/loudly. (b) to talk: बोलो मत don't talk. (c) झूठ मत बोलो don't tell lies; सिक्का बोलता है a coin clinks. [vt. बुलाना]

buṛhānā vt to age: वह जल्दी-जल्दी बुढ़ा रहा है he is aging fast; रोग ने उसे बुढ़ा दिया illness has made him/her aged.

baṛhānā vt (a) to increase: उत्पादन (कीमतें, दंड, धन, बजट, व्यय, शक्‍ित) ~ -- production (prices, punishment, wealth, budget, expenditure, power). (b) to extend: छुट्ठी (परिचय, नौकरी की अवधि, तार, लाइन, हाथ) ~ -- leave [familiarity, period of service, wire, line, (a helping) hand]. (c) to grow: नाख़ून (बाल, दाढ़ी) ~ -- nails (hair, beard). (d) अपना काम ~ -- one's work; रोज़गार ~ to expand/develop business; झगड़ा or वैर ~ to aggravate trouble या enmity; आमदनी ~ to augment income; प्रतिष्ठा ~ to enhance prestige; दिया ~ to extinguish a lamp; दुकान ~ to close the shop; चूड़ियाँ ~ to put off bangles. [vi बढ़ना q. v.]

banāīlā a wild: ~ हिरन -- deer; बनैली भैंस -- buffalo; बनैले साँप -- snakes. [syn. जंगली]

bīch I. mu middle, (a) ~ का, middle: ~ की उँगली -- finger; ~ का घर -- house; ~ का दर्जा intermediate rank/class; ~ का रास्ता via media, the middle path; ~ की अवधि intervening period. (b) ~ में in the middle: कमरे (कहानी, पुस्तक} के ~ में in the middle of the room (story, book); जंगल के ~ में in the midst of the forest; हमारे ~ में in our midst; उनका घर गली के ~ में पड़ता है their house lies in the middle of the street; इस ~ में in the meantime. II. post p [के ~ में] (a) between: दिल्ली और बम्बई के ~ में -- Delhi and Bombay; दो आदमियों के ~ में -- two men; १९७४ और १९७८ के ~ में -- 1974 and 1978; नदी और जंगल के ~ में -- the river and the wood. (b) among: हम लोगों के ~ में झगड़ा quarrel among us people.

badal·nā I. vi to change: वह बहुत बदल गया है he has very much changed; अप्रैल में मौसम बदल जाता है the season changes in April; पानी बर्फ़ में बदल जाता है water changes/turns into ice. II. vt (a) to change: तुम्हें गाड़ी बदलनी होगी you will have to change the train; कपड़े (छाता, जगहें, विचार) ~ -- clothes (umbrella, places, ideas). (b) to transfer: अधिकारी को बदल दिया गया है the officer has been transferred; लड़के को इस स्कूल से दूसरे में बदल डालो transfer the boy from this school to another.

burāī fc evil: समाज की बुराइयाँ evils of a society; इसमें क्या ~ है what evil is there in it ? वह तुम्हारी ~ करता है he talks ill of you.