byorevār I. a detailed [लेखा account, विवरण statement]. II adv in detail; ~ लिखाना or वर्णन करना to write या describe --.

band a (a) closed [कमरा room, दुकान shop, खाता account, आँखें eyes, मुँह mouth, लिफ़ाफ़ा envelope]; ~ करना to close: दफ़्‍तर (बैग, रजिस्टर, खिड़की) ~ करना to close office (bag, register, window). (b) shut: दरवाज़ा ~ नहीं होगा the door will not --; मुँह ~ करो -- up! (c) blocked: ~ सड़क -- road; नाली ~ है the drain is -- up; मोटरों ने रास्‍ता ~ कर दिया the motor-cars blocked up the way. (d) ~ गाली blind alley; ~ गोभी cabbage; लिफ़ाफ़ा मोहर लगाकर ~ करो seal the envelope; बातें ~ करो stop talking; लड़ाई ~ हो गई fighting stopped; ताला ~ करना to lock; बिजली ~ करो put/switch off the light; नल ~ करो turn off the tap; पुलिस ने चोर को ~ कर दिया the police put the thief behind the bars. मेरा सामान कमरे में ~ है my goods are locked up in the room. [ant. खुला. ant. of बँद करना is खोलना]

bidak·nā vi to be startled: घोड़ा बिदक गया the horse was startled; मैं ऐसा कहता हूँ तो वह बिदकता है when I say this he is startled. [syn. भड़कना]

begār fu forced labour: किसान से ~ लेना to take forced work from a peasant; ~ मना है -- is banned. △ ~ टालना to work in a perfunctory manner.

bajāy post p. [के ~] in stead/ place/lieu of: मैं अपने भाई के ~ आया हूँ I have come -- my brother.

bārīk a (a) fine [आटा flour, छलनी sieve, बालू sand]. (b) thin [डोरा thread, तार wire, मलमल muslin]. (c) subtle [फ़र्क़ distinction, बात thing]. (d) minute [फ़र्क़ difference, कण particles].

bahak fu tall talk: पागल की सी ~ -- like that of a lunatic; ~ में in an incoherent fashion.

brek fc brake: साइकल की ~ cycle --; ~ दबाना/लगाना to apply brakes.

bīṛā mc [also पान का ~] folded and seasoned betel leaf: ~ देना to offer a --; ~ लेना to take a --; ~ डालना/रखना to put a --; △ to give a challenge, to call for undertaking a difficult task; ~ उठाना to take up the gauntlet, to accept a challenge.

bakheṛa mc (a) trouble, difficulty: ~ खड़ा करना to create a --; ~ डालना to create a --. (b) brawl, dispute: ~ मचाना to raise a --; ~ चुकाना to settle --. [syn. झगड़ा, टंटा]