biṭiyā fc [in endearment] daughter = बेटी q. v.

beṛā mc fleet: जहाज़ी ~ naval --; जंगी ~ armada; तेरा ~ डूब जाए may you be ruined; ~ पार हो जाए the fleet has reached the

baṭ·mār mc robber [ख़ूनी bloody, डरावना dreadful]; बटमारों ने उसका सब धन लूट लिया the --s looted all his money.

bāvajūd [के ~] adv in spite of, notwithstanding: इसके ~ -- this; मेरे जाने के ~ -- my going.

bāqī I. a remaining, left over: ~ कहानी (काम, चीज़ें, दिन, सेब) the rest of the story (work, things, day, apples); चार दिन ~ हैं four days are left; ~ छुट्टी

bārī fu turn: अब तुम्हारी ~ है it is your -- now; अगली ~ किसकी है whose -- is next ? तुम अपनी ~ चूक गये you missed your --; मेरी ~ आई my -- came; किसी की ~ बाँधना to fix smb's --; ~ का बुख़ार intermittent fever; ~ बारी (से) turn by turn, by rotation.

¹ bahānā mc (a) excuse [उचित reasonable, झूठा false, सच्चा legitimate, बनावटी fabricated]; वह बहाने बनाने लगी she began to make excuses; बिना किसी बहाने के without an --; इससे अच्छा ~ और क्या हो सकता है what better -- can there be than this ? (b) pretext, pretence: धर्म के ~ under the -- of religion; बीमारी का ~ -- of illness; का ~ करना to make a -- of, to feign: बीमारी का ~ करना to feign illness.

beṛī fc irons, shackles: ~/ बेड़ियाँ काटना to remove --, to set free; किसी के ~ /बेड़ियाँ डालना/पहनाना to put smb in chains/irons; चोर के ~/बेड़ियाँ पड़ गई/गईं the thief was shackled; डाकू को बेड़ियों में जकड़ना to fetter a dacoit in chains.

babūl mc acacia tree, babul: ~ की दातुन twig-brush of --; ~ के काँटे thorns of --. △ बोये पेड़ बबूल के आम कहाँ से खाये if you grow --s, you cannot get mangoes thereof; as you sow so shall you reap.

brã̄ḍī fu brandy: ~ शराब से बनती है -- is prepared from wine; ~ की दो बूँदें ज़ुकाम के लिए two drops of -- for bad cold.