bārī fu turn: अब तुम्हारी ~ है it is your -- now; अगली ~ किसकी है whose -- is next ? तुम अपनी ~ चूक गये you missed your --; मेरी ~ आई my -- came; किसी की ~ बाँधना to fix smb's --; ~ का बुख़ार intermittent fever; ~ बारी (से) turn by turn, by rotation.

bīch-bachāv mu mediation: किसी के ~ से through smb's --; ~ करना to mediate, to intervene; बाप ले बेटों की लड़ाई में ~ कर लिया the father intervened in the fight among the sons.

¹ belā fu [poetic] time, hour: बिदा की ~ -- of departure; इस ~ में at this --; साँझ की ~ evening time. [syn. घ़ड़ी]

bāīl mc ox, bullock: ~ हल चलाते हैं, भार ढोते हैं the oxen draw the plough, carry loads; किसान बैलों को हाँकता है the farmer drives the oxen; ~ की तरह काम करना to work like a bullock; △ कोल्हू का ~ a drudge. [fem. गाय]

bistar·band mc hold-all: कैनवस का ~ a canvas --; ~ में बिस्तर पैक करना to pack one's bedding in a --.

beizzat a (a) insulted: किसी को ~ करना to insult smb. (b) irrespectable: ~ लोग -- people. [syn. अपमानित]

bāīnd mc (a) band/group of musicians: पुलिस का ~ police --; फ़ौजी ~ military --; शादी में ~ बुलाया गया a band was sent for at the marriage. (b) band/ group instruments [also ~ बाजा]; ~ बज रहा है the band is playing music.

bajānā vt (a) to ring: चपरासी घंटा/घंटी बजा रहा है the peon is ringing the bell. (b) to strike: घड़ी ने दस बजाये the clock struck ten. (c) to blow, to sound: शंख (शहनाई, सीटी) ~ -- a conch-shell (trumpet, whistle). (d) to play (on): क्या तुम वायलिन बजा सकते हो can you play the violin ? (e) ढोल ~ to beat the drum; तालियाँ बजाना to cheer, to clap. [vi बजना]

bachānā vt (a) to save: प्राण/जान (रुपया, संपत्ति, समय) ~ -- life (money, property, time); पुलिस ने बच्चों को बचाया the police saved the children; मौत (विपत्ति, आग, कुमार्ग) से ~ -- from death (calamity, fire, evil path). △ बचाया सो कमाया a penny saved is a penny gained. (b) to protect: ख़तरे से बच्चों को, शत्रु से देश को, धूप से आँखों को ~ -- the children from danger, the country from the enemy, eyes from the sun. (c) defend: किला or देश ~ -- the fort या country (d) to shelter: मकान हमें सरदी और बरसात से बचाता है a house shelters us from cold and rains. (e) बचा रखना to conserve, to put aside, to lay by: स्वास्थ्य या शक्‍ित बचा रखना to conserve one's health or strength; कुछ रुपया बचा रखना to put some money aside, to lay some money by; किसी से पहलू or आँख ~ to avoid smb; बचा लेना [in all the senses above] [vi बचना, n. बचाव]

bāī˜ a left [fem. of बायाँ q. v.]