bajānā vt (a) to ring: चपरासी घंटा/घंटी बजा रहा है the peon is ringing the bell. (b) to strike: घड़ी ने दस बजाये the clock struck ten. (c) to blow, to sound: शंख (शहनाई, सीटी) ~ -- a conch-shell (trumpet, whistle). (d) to play (on): क्या तुम वायलिन बजा सकते हो can you play the violin ? (e) ढोल ~ to beat the drum; तालियाँ बजाना to cheer, to clap. [vi बजना]

borī fu/c small sack, gunny bag: भरी हुई ~ full sack; दो बोरियाँ two sacks/bags. [dim. of बोरा q. v.]

bujhānā vt [several meanings in contexts] आग ~ to extinguish fire; मोमबत्ती ~ to blow out a candle; रोशनी or दिया ~ to put out light या lamp; प्यास ~ to quench thirst; गैस ~ to turn the gas off; चूना ~ to slake lime; लोहा ~ to temper steel; पहेली ~ to talk in riddles.

bāG·bānī fu gardening: ~ मेरा पेशा है -- is my profession; कुछ लोगों के लिए ~ मनोरंजन है for some people -- is a pastime.

bahār fu/c (a) spring: ~ में फूल खिलते हैं flowers bloom in --; पेड़ों पर ~ आई है -- has cast its beauty on trees. = वसंत; (b) पौधे ~ पर आये हुए हैं the plants are in full bloom; ज़िंदगी की ~ prime of life; ~ लूटना/ उड़ाना to make merry; पगड़ी पर कलगी ~ दे रही है the crest on the turban is adding to its beauty.

² baṭṭā mu blemish: उसके नाम में ~ लगा his name was tarnished; ~ लगाना to blemish = कलंक.

¹ bad·lī fu transfer: उसकी बदली हो गई है he/she has been transferred; अधिकारी की ~ करना to transfer an officer. [syn. स्थाना- न्‍तरण, तबादला]

bāhya a outside, outer, external = बाहारी q. v.

bahumūlya a invaluable, precious [उपदेश advice, वस्तुएँ articles, समय time]; आपका मत ~ है your opinion is --.

baṛ·baṛ fu muttering, grumbling: क्या ~ लगा रखी है what is this -- about ? ~ करना to mutter, grumble.