phūṭ fu split, rift: भाइयों के बीच में ~ है there is a -- between the brothers; ~ डालना to create a --, to sow dissension; उनमें ~ पड़ गई a split arose between them; ~ दोस्तों को फाड़ देती है -- disjoins/ disrupts friends; जब ~ बढ़ जाती है when -- grows/widens.

phūhaṛ·pan mu shabbiness, unmannerliness: छोटी बहू का ~ -- of the younger daughter-in-law; ~ से shabbily.

phīkā a (a) tasteless, vapid: ~ स्वाद -- taste; फीकी बातचीत -- conversation; ~ दूध unsweetened milk; फीकी तरकारी saltless vegetable. (b) dull [चेहरा face, रंग colour]; ~ पड़ना to turn vapid/ dull. [syn. नीरस]

² fiṭ a tit: यह चीज़ ~ है this thing is --; ~ आना to fit (vi): जूता ठीक ~ आ गया the shoe fitted well; ये मोज़े ~ आते हैं these socks fit (well); ~ करना to fit: फ़र्श पर तख़्ता ~ करना to fit a plank on the floor. [syn. सही]

phal·svarūp adv [के ~] as a result (of): चिन्ता के ~ -- of anxiety.

phãs·nā vi (a) to be entangled: हिरन जाल में फँस गया the deer was entangled/caught in a net; वह काँटों में जा फँसा he got enangled in thorns. (b) to be entrapped: शेर जंगल मे फँसा पड़ा था the lion was lying entrapped in the forest; वह दलदल में फँस गई she was entrapped in quag- mire [fig. too]. (c) to be involved: झंझट या मुकद्दमे में ~ -- in trouble or a law-suit; वे दोनों प्रेम में फँसे थे they were involved in love.

phaṭ adv [also फट से, फटाफट] at once, immediately: काम ~ ख़त्म करो finish the work --; -- वापस आओ come back --. [syn. झटपट, तुरंत]

phuṭ·kar I. a 1. miscellaneous [ख़र्च expenses, चीज़ें articles, माल goods]. 2. retail [क़ीमत price, बिक्री sale]; ~ व्यापारी retailer. II. mu small change: दो रुपये का ~ -- for two rupees.

phis·lan fu slipperiness: वर्षा के बाद ~ -- after rain; सड़क पर ~ के मारे due to -- on the road.

far·māishī a (a) on request: ~ गाना या प्रोग्राम song or programme --. (b) ~ जूते shoes made to order.