foṭo, फ़ोटोग्राफ़ foṭogrāf mc photo, photograph [पासपोर्ट साईज़ का passport-size, पुराना old, बड़ा large, रंगीन coloured, साफ़ clear]; ~ उतारना/खींचना/लेना to take a --; उसने मुझे अपनी कक्षा के ~ दिखाये he/she showed me the --s of his/her class.

phaṭ·nā vi (a) to burst: बम फटा the shell burst; बुदबुदे फट गये bubbles burst; फोड़ा फटता है an abscess bursts; (fig.) मेरा दिल फट जायगा my heart will burst. (b) to explode: गोला फटता है the shell explodes; वह क्रोध से फट पड़ी she exploded with anger. (c) to crack: ज़मीन फट गई the earth cracked; दीवार फटी हुई है the wall is cracked. (d) कपड़ा फटता है cloth tatters (is torn); लकड़ी फट गई wood was split; दूध फट गया milk became sour. △ किसी पर फट पड़ना to come down upon smb. [vt फा़ड़ना]

fariyād fu/c supplication, petition; सहायता या न्याय के लिए ~ -- for help or justice; ~ करना to supplicate: हम पड़ोसियों से बचाव के लिए ~ करते रहे we have been crying to the neighbours for security. [cf. दुहाई, प्रार्थना]

phū̃k·nā I. vi to puff: जोर से ~ to puff violently; △ फूँक- फूँककर पैर/क़दम रखना to proceed with caution, to look before you leap. II. vt कान में कुछ ~ to whisper smth into one's ears; घर फूँक देना to set the house on fire; चूल्हा ~ to light up a stove; पैसा/सम्पत्ति ~ to squander money/property; शंख ~ to blow the conch-shell; शव ~ cremate a dead body.

pher-badal mu alteration, change: काग़ज़ों (नौकरों, वस्तुओं) का ~ -- of papers (servants, things); ~ करना to alter, to change. = बदलना q. v.

fāīkṭarī fc factory. = कारख़ाना q. v.

fasādī a mischievous [आदमी fellow, लड़के boys, नौकर employees, लड़कियाँ girls].

phāl mc ploughshare: ~ से जमीन खोदना to dig the field with a --.

phir·tā a moving: ~ माल, साधु -- goods, mendicant; फिरती तस्वीरें -- pictures; फिरते लोग -- people.

fiṭiṅg fu fitting: बिजली की ~ electric --; मशीन या साइकिल की ~ -- of a machine or a cycle; ~ करना to have the -- done.