³ par mc feather [काला black, सफ़ेद white, हलका light]; कबूतर के ~ pigeon's --s; पर निकलते/जमते हैं, झड़ते हैं, काटे जाते हैं --s grow, are shed, are pruned. △ ~ कट जाना to become incapacitated; ~ जमना to grow mischievous; ~ झड़ जाना to grow old; ~ टूट जाना to be without power; ~ निकलना to give oneself airs; ~ न मार सकना not be able to enter; ~ बाँध देना to render helpless; ~ मारना to flutter; ~ लगना to brag, to boast.

peṛā mc pera, a globular sweatmeat; मथुरा के पेड़े -- s from Mathura.

prasār mu expansion, spread: धर्म या संस्कृति का ~ -- of religion or culture; का ~ करना to expand, to spread: शिक्षा का ~ करना to spread education.

palaṭ·nā I. vi to turn back: वह अपनी पात से पलट गया he turned back on his word. II. vt 1. to overturn, to over- throw: त़ख़्ता/राज्य/सरकार ~ -- government. 2. to reverse: अपनी राय पलट देना -- one's opinion. 3. to turn over: -पन्‍ना पलटिए turn over the page. [also उलटना-पलटना, syn. उलटना]

param I. adv extremely: ~ पवित्र -- holy; ~ शुद्ध -- pure. II. a (a) supreme: ~ सत्ता -- authority; ~ पुरुष -- Being. (b) absolute: ~ तत्त्व/सत्य -- truth; ~ समानता -- equality. (c) ultimate: ~ फल -- result; ~ सत्ता -- authority.

pulis fu police [ख़ुफ़िया detective, रेलवे railway, घुड़सवार mounted]; ~ अधीक्षक (निरिक्षक, अधिकारी) -- superintendent (inspector, officer); ~ का दस्ता (पहरा, सिपाही) -- party (guard, constable); ~ उसके पीछे पड़ी है the -- are on her/his track.

parāmarsha mu (a) advice [लंबा-चौड़ा detailed, व्यवहारिक practical, व्यक्‍ितगत personal]; ~ लेना to take --; मेरा ~ है कि I have to advise that. (b) [attri.] advisory: ~ समिति advisory committee (c) consultation [गुप्त secret, पारस्परिक mutual, गंभीर grave]; किसी से ~ करना/लेना to consult smb. [syn. सलाह, सलाह- मशविरा]

parādhīn a dependent [देश country, व्यक्‍ित person] = परतंत्र △ ~ सपने सुख नाहीं dependence is the greatest misery.

paṭ·rā mc (a) plank: छत के लिए पटरे लाना to bring --s for a ceiling. (b) harrow: ~ फेरना to level with a --, △ to raze to the ground. △ किसी का ~ कर देना to make one powerless; किसी का ~ बैठना to be undone/ruined.

paṛos mu neighbourhood, vicinity: हमारे घर के ~ में in the -- of our house; ~ का neighbouring: ~ का कमरा (गाँव, देश) -- (village, country); पास- पड़ोस nearest neighbourhood.