peṭ mu/c (a) belly, stomach: मेरा ~ ख़ाली है my -- is empty; उसका ~ भरा है his/her - is full; मैंने भर ~ खाया I ate to my fill; ~ का दर्द stomach - ache. △ ~ का कुत्ता greedy (person); ~ का गहरा one who can contain secrets; ~ का हलका one unable to keep a secret; ~ की आग hunger: ~ की आग बुझाना to satisfy one's hunger; ~ चलना to suffer from diarrhoea; ~ दिखाना to beg for food; ~ पकड़े फिरना to be in distress; ~ पालना to live from hand to mouth; ~ पीठ से जा लगना to be reduced to a skeleton; ~ भरना to be satiated; ~ भारी होना to suffer from indigestion; ~ में आँत न मुँह में दाँत old and decrepit; ~ में चूहे कूदना/ दौड़ना to be very hungry; ~ में दाढ़ी होना to be very shrewd; ~ से पाँव निकालना to go beyond limits; ~ जो चाहे सो करावे the belly teaches all arts; ~ भरो पीठ लादो fill the stomach and load the back. (b) womb: ~ गिरना to have abortion; ~ गिराना to cause abortion; ~ रहना to become pregnant; वह ~ से है she is pregnant.

pironā vt to thread: सुई में तागा ~ -- the needle; डोरे में मोती ~ to string pearls; माला ~ to string a garland.

pashushālā fc cattle pen: ~ में दो गायें और दो भैंसें हैं there are two cows and two buffalos in the --; बछड़े को ~ में ले जाकर बाँध दो take the calf to the -- and tie it there.

patra mc (a) letter [गुमनाम/बेनाम anonymous, लंबा long/lengthy, संक्षिप्त brief]; आपका ~ मिला your -- has been received; ~ संख्या letter No.; ~ पानेवाला addressee. (b) paper [दैनिक daily, मासिक monthly, साप्ताहिक weekly]; ~ छपता है (निकलता है, घर-घर पहुँचता है) a -- is printed (is published, reaches every house). (c) leaf: ~ और पुष्प leaves and flowers.

pāūdhā mc plant [उपयोगी useful, जंगली wild, आम का mango, गुलाब का rose, गेहूँ का wheat]; पौधे उगते हैं --s grow; गमले में फूलों का ~ लगाना to grow a flower -- in a jar; पौधों की कलमें graftings of --s. [also पौदा]

pāūdh·ghar mc पौधशाला pāūdh·shālā fc (plant) nursery: सरकारी ~ Govt. --;

pã̄ch a five: ~ कमरे (पेड़, मोटारकार, उँगलियाँ) -- rooms (trees, motor cars, fingers); पाँच और ~ दस होते हैं five and -- make ten; पाँच अठ्ठे चालीस five eights are forty; वह ~ बजे आयेगी she will come at -- (o'clock); ~ साल की लड़की a girl of -- (years); ~ मई को on the 5th of May. [also see आठ]

pati mc (a) husband: स्त्री का ~ the woman's --; वह अपने ~ के साथ आयी she came with her --; उसने पति से पूछा she asked her --. (b) master, lord [in compound] पृथ्वीपति lord of the earth, king; करोड़पति -- of millions, million aire.

pulindā mc (a) bundle: किताबों का ~ a -- of books; नोटों के पुलिंदे --s of notes. (b) sheaf; घास का ~ -- of grass.

pāūdh fu seedlings: ~ लगाना to plant --; ~ बिकाऊ है -- are for sale. कहीं से पौध लाना to bring seedlings from somewhere.