pāīking a and mu packing: ~ और डाकखर्च -- and postage; ~ का सामान -- material.

path·rānā vi (a) to be petrified: पेड़ का तना पथरा गया the trunk of the tree was --. (b) [fig.] to be paralysed/stunned: रास्ता देखते-देखते आँखे पथरा गईं my eyes were stunned by waiting incessantly.

parat fc layer [ऊपरी outer, पतली thin, मोटी thick]; धूल (मिट्टी, बर्फ़) की ~ -- of dust (clay/mud, snow); परतें चढ़ी/जमी थीं --s lay there.

paṅkhā mc fan: बिजली का ~ electric --; छत वाला ~ ceiling --; मेज़ वाला ~ table --; ~ करना/झलना or पंखे से हवा करना to fan.

pātāl mu nether region (of the world). △ आकाश ~ का अंतर a vast difference.

pāgal·ḵẖānā mc lunatic asylum, mental hospital: उसे पागलख़ाने भेज दिया गया he/she was sent to the --.

prasthān mu departure, setting out: पटना के लिए राष्टपति का ~ -- of the President for Patna; ~ करना to set out, to depart: सेना ने ~ किया the army set out; संसार से ~ कर जाना to depart from the world.

pakh·vāra (at times पखवाड़ा) mc fortnight: अगला ~ next --; इस पखवारे this --; एक पखवारे तक for a --; कई पखवारों में in so many --s. [syn. पक्ष]

param I. adv extremely: ~ पवित्र -- holy; ~ शुद्ध -- pure. II. a (a) supreme: ~ सत्ता -- authority; ~ पुरुष -- Being. (b) absolute: ~ तत्त्व/सत्य -- truth; ~ समानता -- equality. (c) ultimate: ~ फल -- result; ~ सत्ता -- authority.

pīliyā mu jaundice: वह ~ से पीड़ित है he is suffering from --; उसे ~ हो गया he had had --.