niyam·tah adv 1. as per rules: इन्हें ~ छुट्टी दी जा सकती है he/she can be granted leave --. 2. regularly: वह ~ स्कूल जाता है he goes to school --.

nirdhāraṇ mu 1. determination: तथ्यों का ~ -- of facts; मूल्यों का ~ -- of prices/values. 2. assessment: करों का ~ -- of taxes. [syn. निश्चयन]

nav a 1. new [as in नवजात, नवजीवन, नववर्ष]. 2. nine [as in नवरत्न, नवरस]

nabeṛ·nā vt to settle = निबटाना q. v.

nihāyat adv extremely [अच्छा good, गंदा dirty, साफ़ clean, बेवकूफ़ foolish]. [syn. अत्यन्त]

nishān mc mark: पैर (अँगूठे, धोबी) का ~ foot- (thumb-, washer- man's) --; (पर) ~ डा़लना/लगाना to mark; इस ~ से परे तैरना मना है swimming beyond this mark is forbidden. [syn. चिह्न]

niyantraṇ mu control; उत्पादन का ~ -- on production; व्यक्‍ितयों का ~ -- by the people; अध्यापक का विद्यार्थियों पर ~ -- of the teacher over his students; किसी के ~ में होना to be under smb's --; ~ करना to control, to exercise --; ~ हटाना to decontrol.

nirbhay a fearless, dauntless ~ व्यक्‍ित -- person; ~ होकर fearlessly. [syn. निडर, निधड़क]

nadī-tal mu river bed: ~ में छोटे-छोटे कंकड़ small pebbles in the --.

nirarthak a (a) meaningless [बातचीत dialogue, वाक्य sentence, शब्द words]. (b) insignificant, trivial [कार्य job, हल solution].