nirḵẖa mc (market) rate: इस ~ पर at this --; गेहूँ और चने का ~ -- of wheat and gram. [syn. भाव, दर]

nihshastrīkaraṇ mu disarmament: सेनाओं का ~ -- of armies; ~ की नीति the policy of --; ~ करना to disarm. [also निरस्त्रीकरण]

nibhānā vt (a) to discharge, to carry on/through: अपना कर्त्तव्य ~ -- one's duty. (b) fulfil: अपना वचन (अपनी प्रतिज्ञा) ~ -- one's promise. (c) to keep up, to maintain: प्रीति (मित्रता, धर्म) ~ -- affection (friendship, righteousness). (d) किसी से ~ to pull on with smb. [vi निभना, also see निर्वाह]

nāṭyashālā fc theatre hall: ~ के पर्दे screens/curtains in the --; ~ की प्रकाश-व्यवस्था lighting system in the --.

namak-harām, a unfaithful, disloyal, ungrateful [आदमी person, नौकर servant].

namak mu salt; ~ की चुटकी, चुटकी भर ~ a pinch of --; ~ की खान salt mine; ~ का तेज़ाब/अम्ल hydrochloric acid; रसे में थोड़ा ~ और डाल दो put a little more -- in the curry. △ ~ खाना to subsist on smb's patronage; ~ चखना to taste food; ~ लगाना to pickle with salt.

nirṇay mu/c (a) judgment: सही ~ right --; न्यायालय ने उसके पक्ष में ~ दिया the court gave/passed -- in his/her favour. (b) decision: अंतिम ~ final --; इसका ~ आप पर छोड़ं दिया गया the -- about this has been left to you; बहुमत का ~ -- of the majority. ~ करना/देना to decide, to judge: अध्यक्ष ने इसका ~ कर दिया the head decided it. (c) conclusion: मैं इस ~ पर पहुँचा हूँ कि... I have come to the -- that ....

nirmūl a rootless, baseless: ~ दोषारोपण baseless/unfounded accusation; आपकी शंकाएँ ~ हैं your doubts are --; ~ करना to uproot, to exterminate: गंजगी (बुराई, बीमारी) को ~ करना to uproot filth (evil, disease).

namaskār mu greetings, salutation: पिता जी को ~ my -- to father; ~ करना to salute, to greet.

nib·ṭārā mu = निपटारा