nagīnā mc precious stone, gem, jewel: अँगूठी (कंठी, बाज़ूबंद) का ~ -- of a ring (neclace, armlet). ~ जड़ना to stud/inset a --. ~ -सा small and beautiful like a --.

nirbal a powerless, weak, feeble [आधार base/ground, व्यक्‍ित person, विचार thoughts]; ~ पड़ना to become weak, to get weakened; ~ बनाया to weaken: वह बुख़ार से ~ पड़ गया है he has been weakened by fever; बुख़ार ने उसे ~ बना दिया है fever has weakened him. [syn. कमज़ोर]

nirap·rādh a non-guilty, innocent [क़ैदी prisoner, व्यक्‍ित person, स्त्री woman]; अपने को ~ बताना to plead non-guilty.

nirāshā fu disappointment [पूरी complete, बड़ी great]; उसे बड़ी ~ हुई it was a great -- to him/her; परीक्षा-फल से मुझे ~ हुई the examination result was a -- to me. [syn. मायूसी]

nāūkar-shāhī I. fu bureaucracy: मंत्री ~ की राय से चलते हैं ministers go by the advice of the --. II. a bureaucratic [रोब influence, रवैया attitude, व्यवस्था system].

nāg mc cobra; काला ~ black --; ~ का काटा bitten by a --; ~ खेलाना to play with a --, △ to risk one's life. [fem. नागिन]

naq·lī a (a) artificial [अंग limb, eye आँख, दाँत teeth]. (b) false [दस्तावेज़ document, दाँत teeth, बाल hair, हीरा diamond]. (c) synthetic [चावल rice, मक्खन butter, मोती pearls]. (d) ~ औषधि spurious drug; ~ जिल्द imitation binding; ~ लड़ाई sham fighting; ~ पुलिस impostrous policeman; ~ सिक्का counterfeit coin.

nāgin fc (a) she-cobra, female serpent [masc. नाग]. (b) (fig.) termagant, a quarrelsome and vicious woman.

niyam-viruddha a irregular, against the rules [कार्य work, उपाय measure]; ~ खेल foul play; ~ ठहराना to rule out.

nākebandī fu blockade; शहर की ~ -of a town; ~ उठाना to raise the --; ~ तोड़ना to break the --, to pass through a blockaded place.