tīs·vã̄ a thirtieth: ~ दिन -- day; तीसवें दिन on the -- day; तीसवीं रात -- night, on the -- night. [card. तीस]

tātparya m purport, meaning: उसके कथन का ~ क्या था what was the -- of his statement ? कहने का ~ इतना है कि what I mean to say is only this that....

¹ tul·nā vi to be weighed: फल तराज़ू में तुल गये हैं fruits have been weighed in the scales; आम तुलकर बिकते हैं mangoes are sold by weight. △ वे झगड़ा करने पर तुले बैठे हैं they are dead set to quarrel.

tāī˜tālīs a forty-three. [see तिरपन, तिरानवे; also तेंतालीस, तैतालीस]

tūfānī a (a) stormy [बैठक meeting, मौसम weather, रात night]. (b) boisterous; ~ हर्ष-ध्वनि -- cheers; ~ सेना violent army; ~ दस्ता flying squad.

tāū mc better ताया q. v. [fem. ताई]

taṛ·pānā vt to render restless, to torment: प्यारे, मिलो, मुझे क्यों तड़पाते हो darling, meet me, why do you torment me ?

tal·haṭī fc foot-hill, sub- mountain region = तराई.

tezī fu 1. sharpness, acuteness: दर्द or भूख की ~ -- of pain या hunger. 2. swiftness, quickness, haste: चाल/रफ़्तार में ~ -- in speed. 3. क़ीमतों में ~ boom in prices, dearness; काम में ~ briskness; etc. see तेज़; ~ से speedily, hastily, quickly, rapidly: उसने ~ से दरवाज़ा खोला he/she opened the door --; पानी ~ से बह रहा है water is flowing --.

tāvīz mc amulet, talisman: ~ बाँह में बाँधते हैं या गले में लटकाते हैं -- is either tied on the arm or hung round the neck. [syn. कवच]