ḍhulāī fu (a) carrying, transportation: ~ के मज़दूर -- labourers. (b) charges for carrying, cartage: सामान की ~ कितनी होगी what will be the --. ~ करना to carry, to transport.

ḍhal·kānā vt to roll down: शराब ~ -- wine; वह आँसू ढलकाने लगी she started shedding tears.

ḍhakos·lā mc humbug: ये रस्म रिवाज सब ढकोसले हैं these rites and customs are all --. [syn. पाखंड]

ḍhānā vt 1. = ढहाना q. v. 2. किसी पर आफ़त ~ to bring calamity upon smb.

ḍhāṛas, ढाढ़स ḍhāṛhas fu fortitude: किसी को ~ देना/बँधाना to encourage/comfort smb. [syn. धीरज]

¹ ḍhāl fu slope: छत या पहाड़ की ~ -- of a roof or mountain.

ḍhīl fu slackness, etc. = ढिलाई

ḍhal·vã̄ a 1. [better ढालू] sloping, steep [किनारा bank, भूमि ground] [n. ढलान, ढाल]. 2. [also ढला] cast; ~ लोहा --/pig iron.

ḍhã̄k·nā vt to cover = ढकना I.

ḍhakel·nā vt to push/ thrust roughly, to shove: किसी को आगे ~ -- smb forward; भीड़ को पीछे ~ -- the crowd backward; किसी को मृत्यु के मुख में ~ -- smb into the jaws of death; अलमारी या पत्थर ~ -- an almirah or a stone. [also धकेलना]