/ठाठ-बाट ṭhāṭ(h)-bāṭ f (m)c luxury, pomp and show: वह बड़े ~ से रहता है he lives with great --; घर की/का ~ luxury of the house.

ṭhaṭherā mc tinker, brazier: ठठेरे बर्तन बनाने हैं --s make utensils. [fem. ठठेरिन]

ṭhes fu (a) hurt, blow: उसने शीशे पर ~ लगाई he/she gave -- at the glass-pane. (b) shock: मेरे मन को ~ पहुँचाई gave me a mental shock, hurt my heart; किसी के सम्मान को ~ पहुँचाना to hurt one's dignity.

ṭhahākā mc loud laugh, (peal of) laughter: उस कमरे से ~ सुनाई दिया a -- was heard from that room; ~ मारना/लगाना to laugh loudly, to burst into laughter.

ṭhagī fu cheating, swindling, thugee; किसी से ~ करना to cheat/dupe/swindle smb.

ṭhag m (f)c cheat, swindler, thug: ठगों से बचो beware of --s. [fem. ठगिनी]

ṭhān·nā vt (a) to resolve: मन में ~ -- in mind. (b) to be intent on: झगड़ा (युद्ध, हठ) ~ -- quarrel (war, stubbornness).

ṭhaṭholī fc = हँसी-मज़ाक q. v.

/ठंढा ṭhaṇḍā/ṭhaṇḍhā a (a) cold; cool [दिन day, कमरा room, पानी water]; ठंडी/ठंढी रात (हवा, साँस, जलवायु) -- night (wind, breath, climate). (b) बाज़ार ~ है the market is dull; किसी को ~ करना to pacify smb; ~ पड़ना/होना to cool down, to be pacified. △ वह वहीं ~ हो गया he became lifeless there; ~ करके खाओ blow first and sip afterwards, lie patient; ~ लोहा गरम लोहे को काटता है a soft answer turns away wrath; कलेजा ~ होना to have one's revenge, to feel happy; ठंडी/ठंढी साँस/आह भरना to heave a deep sigh; ठंढे-ठंढे during the cool hours of the day. [syn. शीतल, शांत]

ṭhagānā vi to be cheated/ swindled/duped; ठगा हुआ cheated, duped, swindled.