ṭippaṇī fc (a) comment, remark: मेरे काम के बारे में उसकी क्या ~ है what is his -- about my work ? (b) annotation, comment: पाठ के साथ-साथ टिप्पणियाँ दी हुई हैं --s have been given along with the text. (c) note: इस प्रार्थना-पत्र पर अधिकारी की ~ होनी चाहीये the officer's -- must be there on this application.

ṭak·rānā vi to knock, to strike, to dash: मेरा सिर दीवार से टकराया my head knocked/ dashed against the wall; नाव चट्टान से टकरायी the boat struck/dashed against a rock.

ṭarrānā vi to croak: मेढक टर्राते हैं frogs croak.

ṭāīṅk mc tank: ~ में तैरना to swim in a --; फ़ौजी ~ military tanks; शत्रु के ~ enemy --s.

ṭīkākār mc commentator: व्याकरण (ग्रंथ, कविता) के ~ -- of a grammar (book, poem).

ṭūk △ दो ~ जवाब देना to give a pert reply; मेरा दिल टूक-टूक हो गया my heart was broken to pieces.

ṭāifāyaḍ mu typhoid: उसे ~ हो गया है he has got --; वह ~ से पीड़ित है he is suffering from --.

ṭar·ṭarānā vi to chatter: समझ में नहीं आता कि वह क्या टरटरा रहा है it is not understandable what he is chattering about.

ṭiḍḍā mc grasshopper, cricket: टिड्डे की पिछली टाँगें लंबी होती हैं the hind legs of a -- are long; टिड्डे पंखों से शोर करते हैं --s make noise with their wings. [dim. टिड्डी]

ṭakh·nā mc (a) [आदमी का human] ankle: मेरे टखने में चोट है there is a hurt in my --; (b) [पशु का] fetlock. [syn. गट्टा]