ṭah·nī fc twig, sprig: आम क़ी टहनियाँ --s of a mango tree. [syn. डाली]

ṭāipisṭ m (f)c typist: ~ टाइप-मशीन पर काम करता है a -- works on a typing machine.

ṭīp-ṭāp fu = टीम-टाम, ठाट-बाट q. v.

ṭāim-ṭebal mc time- table: रेलवे का ~ railway --; परीक्षा (स्कूल, बसों) का ~ -- of the examination (school, buses).

ṭaṇtā mc (a) wrangling [also झगड़ा-टंटा]; ~ मोल लेना to involve oneself in a --; ~ मचाना to wrangle, to quarrel; (b) botheration मुझ से यह ~ नहीं होगा I can't have this botheration. [syn. झंझट]

ṭappā mc 1. bound: गेंद का ~ -- of a ball; गेंद ~ खाती है the ball bounds. 2. long stitch: ~ भरना/मारना to sew with long stiches; △ to leave smth undone.

ṭal·nā vi (a) to be put off, to be postponed: मीटिंग (परीक्षा, विपत्ति) टल गई the meeting (examination, calamity) was --; विवाह टल गया the marriage was --; (b) to move/slink away: यह पत्थर (आदमी, लड़का) नहीं टल सकता this stone (man, boy) cannot --; (c) to be averted: उसकी आज्ञा नहीं टल सकती his order cannot be averted; संकट टल गया the calamity was averted. [vt टालना]

ṭuk·ṛā mc (a) [general] piece; कपड़े (काग़ज़, केक, ज़मीन, पत्थर, रोटी) का ~ a piece of cloth (paper, cake, land, stone, bread); ~ काटना to cut a --; टुकड़े-टुकड़े करना to break into pieces. (b) [particular] केक का ~ a bit of cake; कपड़े या काग़ज़ का ~ a strip of cloth or paper; काग़ज़ का ~ a scrap of paper; टुकड़ों में बाँटना fragmentation. (c) leavings of bread: △ टुकड़े तोड़ना, टुकड़ों पर पलना to depend on others. [syn. भाग, हिस्सा; dim. टुकड़ी]

ṭārpīḍo mc torpedo: ~ समुद्र-तल के नीचे-नीचे चलते हैं --es travel below the surface of the sea; जहाज़ पर ~ चलाना/मारना to -- a ship.

tak·sālī a (a) genuine [रुपये rupees, सिक्के coins, नोट notes]; (b) standard [बोली dialect, भाषा language, मुहावरा idiom].