ṭã̄kā mc (a) stitch: कोट के टाँके --es of a coat; ~ उधड़ना to be unstitched; (b) solder: बर्तन के टाँके खुल/टूट गये the -- on the utensil was undone; ~ लगाना to stitch, to solder.

ṭapak·nā vi [various meanings in contexts] पानी या रस टपकता है water or juice trickles/ drops; छत टपकती है the roof leaks; पेड़ पर से आम या अमरूद टपका a mango or guava fell/dropped down from the tree; आप कहाँ से टपक पड़े wherefrom have you dropped so suddenly.

ṭāip 1. mc type [काला black, सफ़ेद thin, विशेष special]; इस छापेख़ाने का ~ सुंदर है the -- of this printing press is beautiful. 2. mu typing: ~ सीखना to learn --; ~ करना to type a letter; ~ किया

ṭenḍar mc tenḍer: हमें कई ठेकेदारों के टेंडर मिले हैं we have received --s from several contractors; ~ देना to tender, to submit a --; हमने भी स्कूल बनाने का ~ दिया है we have also tendered (submitted a --) for building the school. [syn. निविदा]

ṭop mc (a) hat: सिर पर ~ पहने with a -- on the head. (b) helmet: फ़ौलाद का ~ steel --; फ़ौजी लोग ~ पहनते हैं military people wear --s. [dim. टोपी; syn. (a) हैट]

ṭas △ ~ से मस न होना not to budge an inch.

ṭippaṇī fc (a) comment, remark: मेरे काम के बारे में उसकी क्या ~ है what is his -- about my work ? (b) annotation, comment: पाठ के साथ-साथ टिप्पणियाँ दी हुई हैं --s have been given along with the text. (c) note: इस प्रार्थना-पत्र पर अधिकारी की ~ होनी चाहीये the officer's -- must be there on this application.

ṭelīskop mc telescope.

ṭam·ṭamāhaṭ fu flickering, twinkling: दिये की ~ -- of a lamp; तारों की ~ -- of stars.

ṭã̄g·nā vt to hang, to suspend: खूँटी पर कपड़े ~ -- clothes on a peg; दीवार पर चित्र टाँग दिया गया a picture was hung on the wall.