jūjh·nā vi to struggle; पुलिस क़ैदी से जूझती रही the police struggled with the prisoner; ख़रगोश फंदे से बाहर आने के लिए जुझ रहा था the rabbit was struggling to escape from the snare; (fig.) हम इस समस्या के जुझ रहे हैं we are struggling/wrestling with this problem. [syn. भिड़ना]

jasta, जस्ता jastā mu zinc; जस्ते की पत्ती -- strip; ~ गलाना to melt --; ~ चढ़ाना to galvanize: छड़ पर ~ चढ़ाना to galvanize a rod.

jan mc (a) [limited use] man: जन ~ में in every man. (b) people [especially in compounds], public: ~ -आन्दोलन public agitation; ~ संपर्क public relation; ~ -तंत्र people's government, democracy, etc. [see below; syn. लोक]

² jām mu/c jam: फ़्रूट ~ fruit --; टोस्ट पर ~ लगाना to apply -- on a toast.

jis I. rel. pron. [oblique form of जो] (a) who: यह मेरी बहन है जिसको आप अच्छी तरह जानती हैं she is my sister whom you know very well; वह लड़की जिसके बारे में the girl about whom; ये वे साहब हैं जिसकी बहन मेरी पत्नी है this is the gentleman whose sister is my wife; जिस किसी ने कहा हो whosoever might have said. (b) which: पुस्तक जिसके लिए... the book for which...; ~ का of which, whereof: मूर्ति ~ का यह अंग है the statue of which (whereof) it is a part; जिससे by which, whereby; from which, where- from; with which, wherewith; ~ में in which, wherein. II. a who, which; ~ आदमी ने the man who; ~ घर में the house in which. [pl. जिन; obl. obj. जिसे]

jīvāṇu mc bacteria, germ: हवा और पानी मे़ं लाखों ~ होते हैं there are millions of --s in air and water.

zariye I. m pl. of ज़रिया; आम- दनी के ~ ये हैं these are the means/ sources of income. II. adv through, by means of: किसी की मदद के ~ -- smb's help. [syn. के व्दारा]

zid, ज़िद्द zidd fu (a) obstinacy, obduracy: बच्चे की ~ -- of the child. (b) insistence: नहाने के लिए ~ -- upon taking a bath. ~ करना to insist, to adopt a obstinate/obdurate attitude. ~ पकड़ना to become obstinate, to insist; ~ पर आना to adopt a stubborn attitude; ~ पर अड़ा रहना to adhere to one's obstinate/obdurate attitude. [a ज़िद्दी, syn. हठ]

zaḵẖam; जख़्म zaḵẖm mc wound, injury, cut = घाव q. v.

zyādā a (a) much [काम work, गरमी heat, ताक़त strength]; कहीं ~ much more; ज़रूरत से ~ more than enough; पहले से ~ more than before; हद से ~ excessively; (b) many [किताबें books, लोग people; पौधे plants]. [syn. बहुत, अधिक]