jantrī fc almanac: नये वर्ष की ~ -- for the new year; ~ में शुभ तिथि देखना to look for an auspicious date in an --.

jaṛ·nā vt (a) to inlay, to set (jewels): अँगूठी में मोती or हीरा ~ to inlay a ring with pearls या diamond; हाथी दाँत में सोना जड़ा था ivory was inlaid with gold. (b) to fit, to fix: दिवार में चौखट ~ -- a frame in the wall; कील ~ to fix/hit a nail. (c) नाल ~ to shoe (a horse); थप्पड़ ~ to slap. [n. जड़ाई, a (a) जड़ाऊ]

joshīlā a (a) ardent, zealous [कर्मचारी employee, जवान soldier]; (b) spirited, vigorous ~ भाषण -- speech; जोशीली कार्रवाई -- action.

gyã̄n·vān a learned, well-informed [ब्राह्मण Brahmin, गुरु preceptor].

jokar m (f) joker, clown: वह ~ की तरह हमें हँसाता रहता है he makes us laugh like a --.

jogī mc ascetic [योगी is standard]; ~ की-सी फेरी like an --'s visit, a short visit.

zaḵẖīrā mc 1 stock: चीनी (गेहूँ, काग़ज) का ~ -- of sugar (wheat, paper); (का) ~ करना to stock, to hoard: कोयले का ~ करना to stock coal; रुपये का ~ करना to hoard money [syn. भंडार]. 2. (plant) nursery: ज़ख़ीरे से पौधे लाना to bring plants from a --; ~ लगाना to plant a --.

zariyā mc (a) medium [माध्यम is now more common]. (b) means, source [साधन is more common]; तालीम का ~ medium of education; आमदनी का ~ means of income; आपका कोई ~ है ? do you have any source/means ?

jāti fc (a) caste: भारत में हज़ारों जातियाँ हैं there are thousands of --s in India; आपकी क्या ~ है what is your -- ? ~ पाँति, ~ प्रथा -- system; ~ से बहिष्कार करना to out- caste. (b) class: ब्राह्मण ~ Brahmin class; अनुसूचित or दलित जातियाँ scheduled या depressed --es. (c) race: मानव ~ human --; गोरी जातियाँ white --s. (d) tribe: जंगली जातियाँ wild --s. (e) kind: मनुष्य ~ mankind; पशु ~ animal kind. (f) breed: घोड़े or हिरन की ~ -- of a horse या deer.

jāl mc (a) net, mesh; ~ डालना (फैलाना/बिछाना, बनाना, बुनना) to cast (spread, make, weave) a --; मछलियों का ~ fishing --; टेनिस का ~ tennis --; ~ में मछलियाँ फँसाना, ~ से चिड़ियाँ पकड़ना to catch fish, या birds with a --, to net fish या birds. (b) network: नदियों (रेलों, नहरों) का ~ a -- of streams (railway lines, canals), [dim. जाली]