Gubbārā mc balloon; काग़ज or रबड़ का ~ a paper- या rubber- --; ~ उड़ रहा है a -- is flying; ~ छोड़ा गया a -- was let loose; ग़ुब्बारे में गैस भरी रहती है a -- is filled with gas. [syn. बैलून]

Galat·fah·mi fu misunderstanding; कोई ~ है there is some -- उसे ~ है he has misunderstood it.

granthālay mc library [निजी personal/private, राजकीय government/state, राष्ट्रीय national]; ~ से पुस्तकें लाना to draw books from a --; कालेजों के ग्रंथालयों में in college libraries. [syn. पुस्त- कालय, लाइब्रेरी]

gerū mu (red) ochre; ~ से मकान पोतते हैं त्र्पौर कपड़े रंगते हैं they wash houses and dye clothes with --; दवा में ~ पड़ता है -- is used in medicine.

Gilāf mc (a) तकिये का ~ pillow-case. (b) रज़ाई का ~ quilt- cover. (c) तलवार का ~ sheath. [syn. ख़ोल]

gān mu (a) singing [syn. गायन, गाना]. (b) song; राष्ट्रीय ~ national song/anthem [syn. गीत]; ~ करना to sing [syn. गाना]

gaṇ mc group; शिष्यों का ~ -- of pupils. [usually used to make plural of human beings]; आचार्यगण teachers, शिष्यगण pupils, etc.

gãvānā vt (a) to lose; आदमी (छड़ी, जान, दृष्टि) ~ -- men (stick, life, sight). [syn. खो देना or खोना]. (b) to waste; धन or समय ~ -- money या time. [syn. नष्ट करना]

gorakh·dhandhā mc complication; मैं गोरखधंधे में पड़/फँस गया I was involved in a --; यह काम एक ~ है this work is complicated.

gap·shap fu tittle-tattle, chit-chat; ~ करना to chat, to indulge in gossiping.