guphā fc cave; ~ का द्वार mouth of the --; ~ की छत roof of the cave; अजंता की गुफाएँ --s of Ajanta; ~ -मंदिर cave-temple. [syn. गुहा]

Gaj·rā mc (a) garland; (b) bracelet of flowers. शहर की औरतें गजरें पहनती हैं city women wear garlands या bracelets of flowers. [dim. गजरी]

gah·rāī fc depth; 30 मीटर की ~ पर at a -- of 30 metres; इस तालाब की ~ कितनी है what is the -- of this tank ? ~ नापना to sound, to fathom, to assess the --. विषय की ~ तक पहुँचना to go to the -- of a subject; ~ से deeply: उसने इस मामले को ~ से सोचा he thought deeply about this matter. [cf. गहरान]

golāī fu roundness, rotundity; पेंदे की ~ -- of a bottom; ~ में in a round; किसी चीज़ की ~ नापना to measure the -- of smth.

² gol mc goal [in games]; एकमात्र ~ single --; दो ~ करना to score two -- s; ~. मारना to kicl a --; ~ नहीं हुआ there was no --.

guṭbandī fu/c groupism, factionism [संसदीय parliamentary, सरकार-विरोधी anti-government]; दल में ~ -- in a party; ~ का यही नतीजा है this, in fact, is the result of --; ~ से परे रहना to keep away/aloof from --.

gambhīr·tā fu seriousness, gravity; समस्या (संकट, परिणाम) की ~ -- of the problem (crisis, result); वह ~ से बोला he spoke gravely/seriously या with gravity.

gaurav·shālī a glorious [राज्य rule/reign, विजय victory अतीत past]; ~ बनाना to glorify.

gãvānā vt (a) to lose; आदमी (छड़ी, जान, दृष्टि) ~ -- men (stick, life, sight). [syn. खो देना or खोना]. (b) to waste; धन or समय ~ -- money या time. [syn. नष्ट करना]

guru m (f)c 1. Guru, spiritual guide, religious teacher; सिखों के दस ~ ten -- of the Sikhs, ten Sikh --s; ~ दयानन्द Dayanand, the --. [among Muslims पीर] 2. teacher; ये हमारे ~ थे he was our --; ~ जी के चरण छुओ touch the feet of your --. [fem. गुरुआइन, गुरुआनी wife of a --, syn. अध्यापक]