giṭṭī fu grit, ballast; सड़क पर ~ बिछाना to cover the road with --; फ़र्श पर ~ डालना to put -- on the floor. [syn. कंकरी]

gurudvārā mc Sikh temple अम़ृतसर का बड़ा ~ the big -- of Amritsar; गुरुद्वारे का ग्रंथी/भाई the priest in the --; गुरुद्वारे में ग्रंथ का पाठ recitation of the Scriptures in the --.

guṇ mc (a) merit, excellence; आदमी (घोड़े, दवा, पढ़ाई-लिखाई) के ~ --s of a man (horse, medicine, studies); इस योजना के ~ क्या हैं what are the --s of this plan ? ~ -दोष --s and demerits; उस आदमी में कई ~ हैं he is a man of parts; आब-हवा अपना ~ दिखाएगी the climate will show its good effect; △ ~ गाना to sing praises, to praise. (b) quality; हम ~ की चिंता करते हैं परिणाम की नहीं we consider -- and not quantity; किसी संगठन के ~ qualities of an organization; माल के ~ qualities of goods. (c) attribute, property; गैस (पानी, लोहे, हवा) के ~ properties of gas (water, iron, air); ईश्‍वर का ~ दया है mercy is the -- of God. (d) virtue; धैर्य एक ~ है patience is a --.

gah·rā a (a) deep [अध्ययन study, कुआँ well, घाव wound, प्रभाव impression], गहरी झील (नदी, नींद) -- lake (river, sleep); खाई दस फुट गहरी थी the ditch was ten feet --; मज़दूरों ने ज़मीन में एक ~ सूराख़ बनाया the labourers made a -- hole in the ground. (b) close; ~ दोस्त -- friend; △ गहरी छनना to be close friends, to be intimate. (c) dark [in combination with colours]; ~ नीला (लाल, हरा, रंग) -- blue (red, green, colour). (d) गहरी चोट grievous hurt; गहरी नींद sound sleep. [syn. (a) गंभीर]

getis mc garters; ~ ज़ुराब/ मोज़े पर बाँधते हैं -- are worn on socks; (पर) बाँधना/लगाना to garter.

gavānā vt [caus from गाना], to make someone sing (किसी से).

² guḍḍā mc kite; काग़ज़ का ~ a paper- --; ~ उड़ाना to fly a --. [syn. पतंग]

gol·maṭol a (a) fat, corpulent [आदमी man, लड़की girl]. (b) vague; उसने ~ जवाब दिया he gave a vague reply.

gãṭh·bandhan mu/c (a) wedding; ~ की रस्म the wedding ceremony. (b) intimate relationship; उनका यह ~ कब से हुआ है since when has this -- developed between them ? (c) secret alliance; दो राष्ट्रों का ~ -- of two nations.

gehū̃ mu wheat [लाल red, सफ़ेद white, बढ़िया first-class]; ~ का आटा ~ flour; ~ का रतुआ rust of wheat; ~ की बाली -- ear; ~ के दाने -- grains; गेहूँ से रोटी बनती है bread is made of --. △ ~ के साथ धुन भी पिस जाता है when bulls fight crops suffer.