gaṇ·tantra mu people's government, republic; ~ दिवस republic day (26th Jan.). [syn. जनतंत्र].

gal·nā vi (a) to melt; बरफ़ गलती है ice melts; सोना गलता है gold melts. (b) to be dissolved; दूध में चीनी गल जाती है sugar is dissolved in milk. (c) to decay; कपड़ा गल गया the cloth decayed. (d) to rot; फल गल रहा है fruit is rotting; गला- सड़ा फल rotten fruit. (e) उँगलियाँ गल गई fingers were frost-bitten. तरकारी उबालने से गलती है vegetable softens by boiling; △ किसी की दाल गलना smb succeeding in his trick. [vt गलाना]

gāīr-hāzirī fu absence; आज की ~ today's --; स्कूल से ~ -- from school; बिना आज्ञा के ~ -- without permission; मेरी ~ माफ़ कर दें please excuse my --. [syn. अनुपस्थिति]

gin·nā vt to count; दिन (रुपये, बच्चे) ~ -- days (money, children); मैं दस तक गिन सकता हूँ I can -- up to 10; उसने लोगों को गिना he/she counted the people; हमने किताबें गिन ली हैं we have counted the books; किताबें गिनी गई books were counted; गिन गिन कर देना to give away after making a count. △ वह गिन गिन कर पैर रखता है he proceeds very cautiously; गिन गिन कर गालियाँ देना to shower abuses; वहाँ गिने चुने लोग थे there were a selected few; तुम्हें कौन गिनता है who counts you (among important people) ? [syn. गिनती करना]

giṛ·giṛāṇā vi to entreat, to implore (humbly); नौकर ज़मीन

gumbaj, गुंबद gumbad mc dome; मक़बरे or मस्जिद का ~ -- of a tomb या mosque; ~ की आवाज़ echo, resounding voice.

Garīb a & mc poor [आदमी man, घर family, किसान peasant, लड़की girl]; ~ लोग the poor; ~ की कुटिया a poor man's hut; गरीबों की हालत the condition of the poor. [syn. निर्धन]

gatishīl a (a) mobile [तोप- ख़ाना artillery, गाड़ी vehicle, मन mind]. (b) dynamic [सिध्दान्त principle, सभ्यता civilization, व्यक्‍ितत्व personality, धर्म religion]

gashtī I. a (a) patrolling [टुकड़ी/दल/दस्ता party, पुलिस police]. (b) ~ पुस्तकालय circulating library. (c) ~ चिट्ठी circular letter. II. fc a vagabond woman.

glāni fu (a) depression: मानसिक ~ mental --. (b) remorse, repentance: किसी बात पर ~ होना to feel -- over smth.