ḵẖarāb a 1. evil, bad [आदमी man, चीज thing, दिन days, हालत condition]; मेरी तबीयत ~ है I feel ill/indisposed. 2. spoiled [कप़ड़े clothes, बच्चे children]; पंखा or मशीन ~ है the fan या machine is out of order; फल or मक्खन ~ हो गया fruit या butter was --. ~ करना to spoil: साथियों ने उसे ~ कर दिया the companions -- him. [syn. 1. बुरा, 2. cf. बिगड़ना, बिगाड़ना].

khīrā mc cucumber [कच्चा raw, लंबा long, बीजों वाला seedy]; ~ काटना (तोड़ना, खाना) to cut (pluck, eat) a --; △ किसी को ~ - ककड़ी समझना to think low of smb.

khanak·nā vi to jingle, to clink; तलवारें or रुपये खनकते हैं swords या rupees --.

ḵẖat·rā mc 1. danger: भारी ~ grave --; आगे ~ है there is -- ahead; जान के लिए ~ -- to life; तुम्हें कोई ~ नहीं है you are in no --; ख़तरे की ज़ंजीर alarm chain; ~ होना to be in --; ख़तरे से बाहर होना to be out of --; जान ख़तरे में डालना to endanger life; ~ होने पर in case of --. [syn. भय]. 2. risk; अपने ऊपर ~ उठाना to risk oneself; ~ मोल लेना to run the risk.

khullam-khullā adv openly, publicly; वह ऐसा ~ कहता है he says so --.

ḵẖarchīlā a 1. prodigal, extravagant [आदमी man, लड़का boy]; ख़र्चीली औरत (लड़की). -- woman (girl). 2. expensive, costly [कपड़ा cloth, मकान house].

khasoṭ·nā vt 1. to snatch; पत्ते (माल/रुपया) ~ -- cards (goods, money). 2. to pluck, to pull [बाल hair, पत्तियाँ leaves, घास grass].

khādī fu = खद्दर q. v.

khyāti fu reputation; उसकी यहाँ अच्छी ~ है he has got a good -- here; ~ पाना to enjoy/have the reputation, to earn a name. [syn. नाम, यश]

ḵẖas·rā mu measles; ~ आम तौर पर बच्चों को होता है -- are generally prevalent among children; ~ निकल आता है -- erupts.