kharā a (various meanings) ~ सोना pure gold; ~ दूध or घी .unadulterated/pure milk या ghee; ~ लेन-देन straightforward dealings; ~ आदमी plain-speaking person; खरी खरी बातें upright talk; △ किसी को खरी खरी सुनाना to tell frankly; रुपये खरे करना to realize outstanding money; खरी मज़दूरी खरा काम good wages good work, pay well and get good work.

ḵẖātir·dārī fu hospitality; यहाँ के लोग ~ में आने-आगे हैं the people here are well advanced in --; महमानों की ~ करना to extend -- to the guests.

¹ ḵẖud· refl. pron. self = आप¹ q. v. as in मैं ~, हम ~, तुम ~, आप- ~, वह ~, etc. मैं ~ वहाँ गया I went there personally.

khīs fu grinning; (को) ~ काढ़ना/निकालना to grin at, to laugh at.

ḵẖū̃ṭī fc peg, hook; मैंने अपना कोट ~ पर टाँग दिया I hung my coat on the --; दीवार में दो खूँटियां हैं there are two --s in the wall.

khyāti fu reputation; उसकी यहाँ अच्छी ~ है he has got a good -- here; ~ पाना to enjoy/have the reputation, to earn a name. [syn. नाम, यश]

ḵẖarīdārī fu buying, purchasing; चीज़ों की ~ के लिए बाज़ार जाना to go to the market for buying things.

khurach·nā vt (a) to scrape; मैल ~ to scrape off/out dirt. (b) to scratch out; नाखूनों से माँस ~ to -- flesh with one's nails.

ḵẖān·sāmā mc (Muslim or Christian) head cook; साहब का ~ the master's --; ~ खान-पान का प्रबंध करता है the -- manages the

ḵẖān·dānī a (a) of noble descent [आदमी man, लोग people]. (b) familial; ~ झगड़े family bickerings. (c) ancestral [जायदाद property]. (d) hereditary [बीमारी disease].