Hindi to English Dictionary: सामानअ

This is the world's leading online source for english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the hindi language with its free online services.

 


Write your word as a hindi and click to search button for the meaning of english.

असामान्य
asāmānya a 1. exceptional, unusual [परिस्थितियाँ circumstances, मौसम seasons]. 2. abnormal [दशा condition, मनोविज्ञान psychology]; ~ रूप से abnormally, exceptionally; see सामान्य.
आयु
āyu fu age [मानसिक mental, सामान्य normal]; बारह वर्ष की ~ में at the -- of twelve; वह ~ में बूढ़ा नहीं है he is not old in age; आपको बहुत बड़ी/लम्बी ~ प्राप्त हो may you live long. [syn. उम्र]
ज्ञान
gyã̄n mu/c knowledge [गहरा deep, छिछला shallow, व्यापक vast, साधारण/सामान्य general]; ~ पाना (फैलाना, बढ़ाना) to gain/acquire (spread, increase) --; उसे ~ हो गया he was enlightened; मुझे इसका कुछ भी ~ नहीं है I have no -- of it at all. [syn. जानकारी]
डिगरी
¹ ḍig·rī, डिग्री ḍigrī fc 1. degree: उसके पास एम० ए० की ~ है he holds the M.A. --; ~ के लिए प्रबन्ध लिखना to write a thesis for the --. 2. degree: थर्मामीटर पर डिगरियाँ हैं there are --s on a thermometer; सामान्य से इतनी ~ कम so many --s below normal.
तापमान
tāp·mān mu temperature [अधिकतम highest/maximum, न्यूनतम lowest/minimum, सामान्य normal]; ~ गिरता (चढ़ता) है -- falls (rises).
दशा
dashā fu condition, state [बढ़िया excellent, बुरी bad, संतोषजनक satisfactory, सामान्य normal], मकान अच्छी ~ में है the house is in good condition; मोटरकार अच्छी ~ में है the motor-car is in good working condition/order; उसकी ~ बदल गई है his/her condition has changed; ~ सुधारना to improve the condition; ऐसी ~ में in such a case/ condition. [syn. हालत]
निधि
nidhi fc (a) fund [आरक्षित reserve, उधार borrowed, निजी private, सामान्य general, स्थानीय local, स्थायी permanent]; बैंक की ~ bank fund [syn. फंड]. (b) treasure [as in] गुणनिधी a treasure- house of virtues; दयानिधी a treasure-house of mercy; जलनिधी a -- of water, sea; भूमि में गड़ी हुई ~ -- trove, buried -- [syn. कोष]; नौ निधियाँ nine jewels of Kuber. [also see नवरत्न]
नियम
niyam mc rule, principle [कड़ा hard and fast, साधारण general, सामान्य common, स्थायी standing]; स्कूल (दफ़्तर, हस्पताल) के ~ school (office, hospital) rules; व्याकरण के ~ grammatical rules; प्रकृति के ~ --s/laws of nature; ~ का उल्लंघन/अतिक्रमण करना to violate a --; ~ तोड़ना to break a --; ~ का पालन करना to obey (abide by) a --; ~ का लागू होना application of a --; ~ लागू करना to enforce a --; ~ के अनुसार according to the --; ~ के विरुध्द against the --; ~ बनाना to make a --; ~ ढीले करना to relax --s; ~ मानना to observe a --; ~ से regularly. [syn. उसूल]
नीति
nīti fu/c 1. policy [घरेलू domestic, विदेश foreign, सफल successful, सरकारी government, सामान्य general]; पृथकता की ~ -- of separation; ~ बदलना (छोड़ देना, चलाये रखना) to change (abandon, continue) the --; ~ निर्धारित करना to formulate a --; ~ दोहराना to reiterate a --. 2. morality, ethics: ~ के दोहे ethical/moral couplets.
पूँजीपति
pū̃jītī mc capitalist [भारी big, सामान्य ordinary]; पूँजीपतियों की नीति policy of the --s.
बेरोज़गारी
beroz·gārī fu unemployment [अंशकालीन part-time, अस्थायी temporary, मौसमी seasonal], सामान्य general, स्थायी permanent]; ~ भत्ता -- allowance. = बेकारी q. v.
बैठक
bāīṭhak fc (a) sitting, meeting [अनौपचारिक informal, गुप्त secret, पूर्ण full, महत्त्वपूर्ण important, वार्षिक annual, विशेष special, सामान्य/आम general]; ~ बुलाना to call a --; ~ आरंभ हुई, समाप्त हो गई the -- began, was over; ~ में सम्मिलित होना to attend a --; आज हमारी ~ है we have a -- today; ~ होगी -- will be held. (b) [~ ख़ाना भी] sitting room. drawing room: ~ की सजावट decoration of the --; अतिथियों को ~ में बिठाओ seat the guests in the --.
योग्यता
yogyatā fc (a) ability [असामान्य rare, सामान्य ordinary, आश्चर्यजनक amazing]; कुछ करने की ~ -- to do smth. (b) qualification: पद के लिए योग्यताएँ --s for the post.
लक्षण
lakṣaṇ mc (a) symptom [विचित्र curious, सामान्य general]; रोग के ~ --s of disease; ज्वर का ठीक यही ~ है this exactly is the -- of fever. (b) characteristic: भारतीयों के ~ --s of Indians.
वर्तनी
vartanī fu spelling [अशुध्द incorrect, शुध्द correct, सामान्य common]; किसी शब्द की ~ -- of a word; ~ का सुधार -- reform; ~ के नियम ~ rules; वह ~ में कमजोर है he/she is weak in --.
Random Fonts
Pankaj Bangla Font
Pankaj
Download
View Count : 7652
Kruti Dev 050 Bangla Font
Kruti Dev 050
Download
View Count : 20691
MillenniumShridhar Normal Bangla Font
MillenniumShridhar Normal
Download
View Count : 4305
Otard Devanagari Bangla Font
Otard Devanagari
Download
View Count : 2089
DevLys 100 Bangla Font
DevLys 100
Download
View Count : 6484
Chandrodaya Bangla Font
Chandrodaya
Download
View Count : 2592
Everest Bangla Font
Everest
Download
View Count : 2600
DevLys 090 Wide Bangla Font
DevLys 090 Wide
Download
View Count : 2532

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
Please like, if you love this website