Thanks for using this online dictionary, we have been helping millions of people improve their use of the hindi language with its free online services. English meaning of नियम is as below...

नियम : niyam mc rule, principle [कड़ा hard and fast, साधारण general, सामान्य common, स्थायी standing]; स्कूल (दफ़्तर, हस्पताल) के ~ school (office, hospital) rules; व्याकरण के ~ grammatical rules; प्रकृति के ~ --s/laws of nature; ~ का उल्लंघन/अतिक्रमण करना to violate a --; ~ तोड़ना to break a --; ~ का पालन करना to obey (abide by) a --; ~ का लागू होना application of a --; ~ लागू करना to enforce a --; ~ के अनुसार according to the --; ~ के विरुध्द against the --; ~ बनाना to make a --; ~ ढीले करना to relax --s; ~ मानना to observe a --; ~ से regularly. [syn. उसूल]

nāp fu (a) measurement: कमरे की ~ -- of a room; यह थान ~ में ३० मीटर है this cloth is 30 meters by --; ~ लेना to take --s. (b) measure [किम short, पूरी full] लंबाई की ~ -- of length. ~ करना to measure = नापना. [cf. माप]

² navasī fc daughter's daughter, grand-daughter. [syn., दोहती, नातिन]

navīn·tam a latest [पुस्तकें books, समाचार news].

niwās mu [also ~ -स्थान] residence; स्थायी ~ permanent --; आपका ~ कहाँ है where is your --, where do you reside ? ~

navāsā mc daughter's son, grandson [fem. नवासी, syn. नाती, दोहता]

nirdesh mc 1. instruction: सिपाहियों को ~ दिये गये --s were given to the soldiers. [syn. हिदायत] 2. reference: पृष्ठसंख्या का ~ -- to the page number.

noch·nā vt 1. to pluck: डाढ़ी (पत्ती, बाल, माँस) ~ -- beard (leaf, hair, skin); मुर्गी के पर ~ to pluck a hen. 2. to scratch: नाख़ूनों से ~ -- with nails.

nārī fc (a) pulse = नब्ज़ q. v. (b) artery: हमारे शरीर में छोटी बड़ी सैकड़ों नाड़ियाँ हैं in our body there are hundreds of arteries, big and small.

nafāḵẖorī fu profiteering: ~ एक सामाजिक अपराध है -- is a social crime. [from नफ़ा profit

nagar mahāpalikā fc municipal corporation; इलाहाबाद की ~ -- of Allahabad; ~ का जलकल विभाग water works department of a --.