hā int ha, gosh ! ~ शोक --, alas !

hirāsat fu custody; पुलिस की ~ में in police --; ~ में रखना to hold in --; ~ में लेना to take into --; मुलज़िम को ~ में ले लिया गया the accused was taken into --.

havan mu/c fire sacrifice [छोटा short, बड़ा big]; ~ की सामग्री material for --; ~ के मंत्र hymns at --; ~ करना to perform --.

haqīqat fu reality, fact; इसकी ~ -- about it; ~ यह है कि... the fact is that...; ~ खुल गई the reality was out; ~ में in --. [syn. वास्तविकता]

haṛ·baṛī fu flurry, confusion [थोड़ी slight, बिल्कुल utter]; वह ~ में पुस्तक वहीं छोड़ गया he left his book there in --; तुम्हें क्या ~ पड़ी है why are you in --; ~ मचाना to create --.

haj mc pilgrimage (to Mecca) [पहला previous, पिछला last, सालाना annual]; भारत से सैकड़ों मुसलमान ~ करने जाते हैं hundreds of Muslims go on -- from India.

hisāb mu 1. account [कच्चा rough, ठीक exact, पक्का net]; मोटे ~ से roughly; ~ करना to make up an --, to calculate; ~ खोलना to open an --; ~ चुकता करना to clear off --s; ~ जाँचना to check up --s; ~ जोड़ना to make up an

hilorā mc surge [भयानक fearful, भीषण furious]; गरजते हुए हिलोरे roaring --s; हिलोरों के थपेड़े the dashing of --s.

hālat fu condition (अजीब peculiar, आम general, नाजुक़ delicate, बुरी bad]; आम आदमी की ~ -- of the common man; इस ~ में in this --; हर ~ में at any rate, anyhow; किसी ~ में नहीं not at all; ~ बदलती (बिगड़ती, स़ुधरती) है the -- changes (worsens, improves). [syn. यशा]

hāīnḍal mc handle; लकड़ी का ~ wooden --; मशीन का ~ -- of the machine; ~ घुमाना to turn the --. = हत्था q. v.