hajāmat fu shave; ~ बनाना to shave: नाई ~ बनाता है a barber shaves; ~ बनवाना to get oneself shaven; नाई से ~ बनवाना to get oneself shaven by a barber. (fig.) ~ बनाना to fleece; आज मेरी ~ बन गई I was fleeced today.

harṣa mu joy, pleasure; ~ का विषय a matter of --; ~ के आँसू tears of --; ~ के साथ with --; ~ -ध्वनि shouts of joy; वह ~ से उछल पड़ा he jumped for joy; मुझे ~ हुआ है I have been pleased, it has given me pleasure. [syn. ख़ुशी, प्रसन्‍नता; ant. विषाद]

haṭh·dharmī fu intransigence. stubborness = हठ q. v.

heṭhī fu humiliation; उसकी ~ हुई he/she was humiliated; किसी की ~ करना to humiliate smb;

hastalikhit a hand- written; ~ ग्रंथ -- book, book in manuscript form; ~ प्रति manuscript.

hāsil a obtained; इस से क्या ~ what is -- therefrom ? what is the gain ? ~ करना to obtain, to acquire; जानकारी ~ करना to obtain information. [syn. प्राप्त]

ham- pref same, as in हम उम्र of the same age; हमक़ौम of the same race or caste; हमजोली of the same age-group; हमदर्दी sympathy.

hīrā mc diamond [असली real, नक़ली artificial, झूठा false, सच्चा pure]; हीरे का सेट -- jewellery) set; हीरों की अँगूठी -- ring; हीरों की खान -- mine; अँगूठी में हीरा जड़ना to set a -- in a ring. △ ~ आदमी a perfect gentleman; हीरा खाना to take -- to commit suicide; हीरे की क़द्र जौहरी जाने the jeweller is the last judge of a jewel.

haṛ·tālī m(f)c strikers; ~ काम पर वापस आ गये the --s returned to their work; हड़तालियों ने शर्तें नहीं मानीं the --s did not accept the terms/conditions; ~ अध्यापक striking teachers.

hāī vi is; वह ~ he is; तू ~ thou art; वह आ रहा है he is coming; वह आता है he comes: वह आता है he has come; है कोई बाहर is there anyone outside?