hathāūṛā mc hammer [बड़ा big, भारी heavy]; हथौड़े से कील गाड़ना to drive in a nail with a --; ~ चलाना to work with a --; ~ मारना to strike with a --; हथौड़े से पीटना to beat with a --; हथौड़ों की आवाज़ sound of --s;

hūbahū a and adv exact, exactly; ~ नक़ल है it is an exact copy; यह ~ वही/वैसा है it is exactly the same.

hach·kā, हचकोला hach·- kolā mc jolt; ~ देना (मारना) to give a --; हचकोले खाना to be jolted.

hauvā mc bugbear, bogey; ~ खड़ा करना to raise a --; ~ कहकर बच्चों को डराते हैं by saying --, they frighten children; महँगाई (पाकिस्तान, राजनीति) एक ~ है rising of prices (Pakistan, politics) is a --.

hoṛ fu competition, race [खुली open/free, भारी heavy, व्यापारिक business]; महाशक्‍ितयों की ~ -- of big powers; ~ लगाना to compete.

hāūs·lā mc (a) morale: ~ रखना to keep up the --; ~ पस्त होना to be demoralized; शत्रु के हौसले तोड़ना to demoralize the enemy. (b) courage; बड़े हौसले से courageously; ~ बढ़ाना to encourage. [syn. साहस]

hatthā mc handle [खोखला hollow, टूटा हुआ broken, मोटा thick, लंबा long; धात (लकड़ी, लोहे) का ~ metal (wooden, iron) --; चक्की (चाकू, ब्रेक, हथौड़े) का ~ -- of a hand-mill (knife, brake, hammer); इस पहिये के दो हत्थे हैं this wheel has two --s; उसने ~ घुमाया he/she turned the --; हत्थों की मरम्मत हो सकती है --s can be repaired; △ किसी के हत्थे चढ़ना to fall into smb's clutches; हत्थे लगना to take hold (of a thing), to acquire. [syn. दस्ता, हैंडल]

heṭhī fu humiliation; उसकी ~ हुई he/she was humiliated; किसी की ~ करना to humiliate smb;

hirāsat fu custody; पुलिस की ~ में in police --; ~ में रखना to hold in --; ~ में लेना to take into --; मुलज़िम को ~ में ले लिया गया the accused was taken into --.

havāī-jahāz mc aeroplane [तेज़ fast, बड़ा large, विदेशी foreign]; ~ के पंख wings of an --; हवाई जहाज़ों का निर्माण building of --s; ~ उड़ते हैं (उतरते हैं, छूटते हैं) --s fly (land, leave); ~ पर चढ़ाना get on an --; ~ से उतरना get off an --. [syn. वायुयान, विमान]