havā fc air, wind [खुली free/ open, गरम warm, ठंडी cold, ताज़ा fresh, बदबूदार stinking, साफ़ clean]; तेज़ हवाएँ sharp winds; ~ का झोंका a gust of --; ~ का थपेड़ा a blast of --; हवा-सा light as air; हवा चलती/बहती है the -- blows; ~ भरना inflate; ~ निकालना to deflate; वह टायर में ~ भर रहा है he is putting air in the tyre; कपड़ों को ~ लगवाना to air clothes; इस समय ~ बंद है air has died down at this time. △ ~ उखड़ना to lose credit/reputation; ~ उड़ाना to float a rumour; ~ करना to fan, to publish; ~ का रंग देखकर चलना to move with the times; ~ का रुख़ देखना to look for opportunity; ~ का रुख़ जानना to see how things move; ~ के रुख़ जाना to move with the times; ~ के घोड़े पर सवार होना to be in terrible hurry; ~ खाना to enjoy fresh air; ~ खाओ go away; ~ छोड़ना to fart, to break wind; ~ देना to provoke; ~ न लगने देना to keep smth secret; ~ निकल जाना to be punctured, to be exposed; ~ पर दिमाग़ होना to be vainglorious; ~ पर सवार होना to be in haste; ~ खाकर रहना to go without meals; ~ बाँधना to win a name, to earn reputation; ~ बिगड़ना to have the atmosphere polluted, to be in a tight corner; ~ से बातें करना to be very fast, to take airs; ~ हो जाना to vanish. [syn. पवन, वायु]

hathāūṛā mc hammer [बड़ा big, भारी heavy]; हथौड़े से कील गाड़ना to drive in a nail with a --; ~ चलाना to work with a --; ~ मारना to strike with a --; हथौड़े से पीटना to beat with a --; हथौड़ों की आवाज़ sound of --s;

hã̄k fu call; ~ पुकार hue and cry; ~ मारना/लगाना to call aloud. [syn. पुकार]

hazūr mc [usu. pl.] Sir; जी ~ yes --; नहीं ~ no --; ~ चले गये हैं he has gone.

hal·chal fu stir, commotion [अचानक sudden, ज़बरदस्त strong, भारी enormous]; लोगों में ~ पड़/मच गई people were panic- stricken; इस कार्रवाई ने ~ मचा दी this action caused --; लोगों ने ~ मचाई people raised a --. [syn. खलबली; ant. शान्ति]

hã̄ adv yes, yea; ~ ज़ी yes sir; ~ जी ~ जी करना to chime in, to say 'yes sir' to everything, to keep on flattering; ~ जी का नौकर yesman; हॉ, मैं उसे जानता हूँ yes, I know him/her; ~ हाँ yes, yes; ~ करना, ~ हाँ करना/कहना to say 'yes', to approve, to affirm; हाँ हूँ करना to say 'yes, yes', to dilly- daily; ~ में ~ मिलाना to ditto, to agree. [ant. नहीं]

havālāt fu lock-up [अदालती judicial, पुलिस police]; अपराधी को ~ में डालना/देना to put a criminal

hatyā fc murder, assassination; निर्मम ~ ruthless --; सामूहिक हत्याएँ group --s; आत्म- ~ suicide; जीवों की हत्या killing of living beings; ~ करना to kill, to murder, to assassinate; ~ के अभियोग में दण्डित होना to be punished on a charge of --. △ ~ टलना to get rid of an affliction; ~ सिर लेना to get involved in a botheration. [syn. क़त्ल, ख़ून]

hã̄p·nā vi to paint; कुत्ता हाँफता है the dog pants; लड़का हाँफता हुआ आया the boy came panting.

hahā int haha ! ~ कितना सुन्दर दृश्य है -- what a beautiful scene ?