haṛ·tālī m(f)c strikers; ~ काम पर वापस आ गये the --s returned to their work; हड़तालियों ने शर्तें नहीं मानीं the --s did not accept the terms/conditions; ~ अध्यापक striking teachers.

hatthā mc handle [खोखला hollow, टूटा हुआ broken, मोटा thick, लंबा long; धात (लकड़ी, लोहे) का ~ metal (wooden, iron) --; चक्की (चाकू, ब्रेक, हथौड़े) का ~ -- of a hand-mill (knife, brake, hammer); इस पहिये के दो हत्थे हैं this wheel has two --s; उसने ~ घुमाया he/she turned the --; हत्थों की मरम्मत हो सकती है --s can be repaired; △ किसी के हत्थे चढ़ना to fall into smb's clutches; हत्थे लगना to take hold (of a thing), to acquire. [syn. दस्ता, हैंडल]

hinsā fc violence [अनियंत्रित unrestrained, भयंकर dreadful, सशस्त्र armed]; जीवों की ~ killing of living beings.

hāīṭ mc hat [खुला loose, गंदा soiled/dirty, नरम soft, सोला sola]; ~ लगाना to don/wear a --; ~ उठाकर झुलाना to raise and wave the --; ~ वाला आदमी the man with a --. [syn. टोप]

hin·hinānā vi to neigh; घोड़ा हिनहिनाता है a horse neighs.

har a (a) every [आदमी man, घर house, दिन/रोज़ day, रात night, वक़्त/समय time]; ~ एक ने ऐसा कहा everyone said so; ~ कदम पर at -- step; ~ कहीं, ~ जगह everywhere; ~ जगह से यही आवाज़ आती है the same voice comes from everywhere; ~ कोई यहाँ आना चाहता है everybody wants to come here; ~ घंटे बाद after -- hour; ~ तरह से अच्छा है it is good in -- way/manner; ~ दम तैयार है is always ready; ~ दूसर-तीसरे हफ़्ते -- second or third week; ~ दूसरे दिन -- other day; उन्होंने ~ चीज़ कमरे में रख ली है they have kept everything in the room; ~ बार -- time; ~ सोमवार को (on) -- Monday. (b) each; ~ स्टेशन पर at -- station; मैंने ~ एक लड़के को दो सब दिये I gave -- boy two apples. [syn. प्रत्येक]

hath- [form of हाथ in compounds] hand-, as in हथकड़ी handcuffs, हथगोला hand grenade: हथचक्की hand-mill, etc.

hindustani I. mc Indian; हम ~ हैं we are --s; हिन्दुस्तानियों का रस्म-रिवाज ceremonies and customs of --s. II. a Indian [रहन-सहन living, रियास्तें states, सेनाएँ armies]. [syn. भारतीय].

hans mc swan [काला black, सफ़ेद white, तैरता हुआ floating]; ~ झील में रहते हैं --s live on the lake; कहते हैं कि हंस मोती चुगता है they say that a -- pecks pearls; ~ उड़ता है (डुबकी लगाता है, तैरता है) a -- flies (dives, swims); △ ~ की चाल slow and majestic movement; हंसों में कौआ a crow in the assembly of --s.

hastī 1. fc personage; अत्यन्त महत्त्‍वपूर्ण हस्तियाँ very important --s (VIPs); वह बड़ी ~ है he/she is a big --. 2. fu existence; किसी चीज़ की ~ है smth has -- (exists); ~ मिटाना to end the --. 3. fu worth; मेरे सामने उसकी क्या ~ है what -- has he/she against mine?