visheṣāṅk mc special number: पत्रिका का ~ -- of the magazine/journal; धर्मयुग के कई ~ निकले several --s of the 'Dharmayug' came out. [syn. ख़ास नंबर]

vargīkrit a classified [लेखे accounts, विज्ञापन advertisements, विषय subjects, सूची catalogue]; ~ करना to classify; पक्षियों, क़ैदियों, क़ाग़ज़ों को ~ करना to classify birds, prisoners, papers.

vrithā I. adv in vain: ~ परिश्रम करना to toil --; ~ प्रयत्न करना to try --; यह सब कुछ ~ गया all this went --. II. a vain [अभियान pride, प्रयत्न efforts, स्वप्न dreams]; सांसारिक सुख कितने ~ हैं how -- are the worldly pleasures. [syn. बेकार, व्यर्थ]

virodh mu (a) opposition, protest [कड़ा strong, प्रत्यक्ष direct]; ~ करना to protest, to oppose; हम दृढ़तापूर्वक ~ करेंगे we shall firmly protest/oppose; मैं इस प्रस्ताव का ~ करता हूँ I oppose this resolution.

varṣa mc year [अगला next, पिछला last, वर्तमान present, नव new]; प्रति ~ every --, yearly; परीक्षा प्रति ~ होती है the examination is held yearly; वर्ष के दौरान during the --; ~ भर में within a --; ~ के अंत में at the end of the --; आगामी वर्षा में in the --s to come; वर्षा बाद मैंने तुम्हें देखा है I have seen you after --s; एक ~ बाद after a --; बीस ~ पूर्व twenty --s age;

vijayī a triumphant, victorious [पक्ष party/side, योद्धा warriors, सेना army]; मैच, प्रति- योगिता, युद्ध में ~ -- in a match, competition, war; वह कठिनाईयों में ~ हुआ he was -- against difficulties; ~ होना to be --.

vārā-nyārā (a) mu settlement: झगड़े का ~ -- of a dispute; ~ करना to settle. (b) mc change of fortune: सट्टे में उसके वारे-न्यारे हो गये he had a change of fortune in speculation.

vahir adv [usually mistaken for बहिर् and its derivatives]; out.

vātāvaraṇ mu atmosphere [गंदा dirty, धुँधला misty, पवित्र pure, राजनीतिक political]; कमरे, राज्य, शांति, सुरक्षा का ~ -- of the room, the state, peace, security; ~ बदलना to change the --.

vidvān a and mc scholar, learned (man) [प्रसिद्ध famous, भारतीय Indian, भारी great]; मैं कोई ~ नहीं हूँ I am not a --; वह भाषा- विज्ञान, भौतिकी, दर्शन का माना हुआ ~ था he was an acknowledged scholar in Linguistics, Physics, Philosophy. [syn. पंडित]