vaktavya mc (verbal) statement [औपचारिक formal, निरा- धार unfounded, लिखित written, संयुक्‍त joint]; अपराधी, नेता, साक्षी का ~ -- of the criminal, leader, witness; ~ देना to give a --, to make a --, to state; ~ निकालना to issue a --. [syn. बयान]

vã̄chhit a desired [पदार्थ object, परिणाम/फल result, सम्मति opinion]

vichārak mc thinker [गंभीर profound; महान् great, मुक्‍त free]; भारत के प्रसिद्ध दार्शनिक ~ famous philosophical thinkers of India.

vilāyat mu United Kingdom [originally a 'foreign country']; मेरा भतीजा ~ में है my nephew is in U.K.; यह कपड़ा ~ से आया था this cloth came from U.K.

vash mu control, hold: वह मेरे ~ में नही है he/she is not under my control; मेरे ~ के बाहर beyond my --; ~ में करना to control; वासनाओं को ~ में करना to control passions; ~ में आ जाना to come under one's --; यदि मेरा ~ चलता if I could help; if I had the power.

vinod mc recreation: बच्चों के ~ के लिए for the -- of children; विनोदार्थ for --. [syn. मनोरंजन]

² vār mc assault, attack: लाठी, चाकू से ~ -- with a lathi, knife; ~ करना to attack, to assault; ~ पर वार repeated --s; ~ बचाना to avoid an --; उसका ~ ख़ाली गया his blow/attack went amiss. [syn. आक्रमण, हमला]

vismay mu wonder, astonishment: ~ से अभिभूत wonder- struck, astounded; ~ में पड़ गया was wonder-struck; मुझे ~ होता है I am astonished. [syn. हैरानी]

vikretā mc seller, vendor [चतुर clever, ईमानदार honest, वाचाल talkative]; थोक ~ wholesaler; फूटकर ~ retailer; पुस्तक ~ book- --; वस्त्र ~ cloth --.

vedī fc altar [ऊँची high, धार्मिक religious]; विवाह की ~ -- for marriage ceremony; ~ का जंगला railing of the --; ~ बनाना/लगाना (सजाना, हटाना) to set up (decorate, remove) an --; ~ को फूलों और मालाओं से सजाया गया the -- was decorated with flowers and wreaths; (fig.) वह विज्ञान की ~ पर बलिदान हो गया he sacrificed himself at the -- of science.