vār-pār I. adv [के ~] across, from this side to the other of: नदी के ~ -- the river; सड़क के ~ -- the road. II. mu expanse: उसके हर्ष का ~ न था his delight was boundless.

viruddha I. a opposite [दिशा direction, मत opinion, मार्ग way]. II. के ~ post p. against: विधि/क़ानून के ~ -- the law; मेरे ~ -- me; मैं इसके ~ नहीं हूँ I am not -- it. [syn. ख़िलाफ़]

vishleṣaṇātmak a analytic(al) [अध्ययन study, भाषा language; वर्गीकरण classification, समस्या problem, सूची catalogue].

vidhān mu (a) legislation, law: राजनीतिक ~ political --; देश का ~ -- of a country; विधि का ~ law of providence; ~ का प्रारूप draft of --; ~ के अनुसार according to the --; ~ परिषद् lagislative council, ~ -मंडस legislature; ~ सभा legislative assembly. (b) manner = विधि (2).

vaishya mc Vaishya, member of the mercantile community: अग्रवाल (गुप्त, माहेश्‍वरी, साहू) ~ होते हैं Agrawalas (Guptas, Maheshwaris, Sahus) are --s.

vāstā mu concern, relation: मेरा उससे कोई ~ नहीं I have no -- with him/her/it; I have nothing to do with him/her/it; किसी से ~ पड़ना to have to deal with smb; ~ रखना to have -- with; अपने काम से ~ रखो concern yourself with your own business. [syn. सरोकार, संबंध]

vahī˜ adv there itself, at that very place: जहाँ से आये थे ~ जाओ go to -- from where you came; वह गिरा और ~ मर गया he fell down and died --.

vrittānṭ mu/c account, description: अपनी यात्रा का ~ लिखो write an/a -- of your journey; मैंने सारा ~ कह सुनाया I narrated the whole --.

vāīr mu enmity, hostility [पुराना old, व्यक्‍ितगत personal]; ~ ठानना to contract --, to take up inimical/hostile attitude; ~ निकालना to take revenge; ~ मोल लेना to create bad blood; किसी के प्रति/विरुद्ध ~ रखना to have -- towards/against smb; ~ भाव feeling of --. [agentive noun वैरी]

vibhāg mc department: कृषि (दर्शन, भूगोल, लोक-निर्माण, सूचना तथा प्रसार) ~ -- of Agriculture (Philosophy, Geography, Public Works, Information and Broadcasting); आयकर ~ Income-tax --. [syn. महकमा, सीग़ा]