luṛhakānā vt to roll down: अपनी गेंद मेरी ओर लुढ़काओ roll down your ball to me; पहाड़ से बर्फ ~ -- ice from the mountain.

lāj fu (a) shame: (=शर्म) तुम्हें ~ नहीं आती are you not ashamed ? ~ से गड़ना to hang one's head through --; ~ से मरना to die of --, to feel extremely ashamed. (b) modesty: किसी महिला की ~ -- of a lady; ~ खोना (गँवाना) to lose sense of --. (c) honour: किसी की ~ रखना to save one's --.

likhāvaṭ fu handwriting [बढ़िया nice, गंदी ugly, सुन्दर beautiful].

loṭā mc lota, a small round metal pot: एक लोटा-भर पानी a -- full of water; गाँवों में लोटे का इस्तेमाल ज़्यादा होता है -- is much in use in villages. [dim. लुटिया]

lāuḍ·spīkar mc loud- speaker: शादी पर ~ -- at a marriage; -- लग गया है -- has been installed; ~ की त्र्पावाज़ तेज़ है the voice of the -- is sharp.

lapeṭan mc wrapper: काग़ज़ का ~ paper --; पार्सल or पैकेट का ~ -- on the parcel या packet.

lal·kār·nā vt to challenge, to bawl: शत्रु को ~ -- an enemy; लड़ाई के लिए ~ -- for combat.

lati·yānā vt [from लात kick] to trample by kicking; किसी आदमी को ~ to trample down a person by kicking; अनाज ~ to trample grains with kicks.

liṭar mc litre = 1.76 pints: इतने ~ तेल, दूध, पानी, पेट्रोल so many --s of oil, milk, water, petrol; ~ लिटर मापना to measure by --s.

likh·nā vi and vt to write: अच्छी तरह, साफ़-साफ़, धीरे, जल्दी-जल्दी ~ -- well, neatly, slowly, hurriedly; लिखने का काग़ज़ = writing paper; लिखने की मेज़ writing table; स्याही से ~ -- in ink; क़लम से लिखो write with a pen; स्लेट पर ~ -- on a slate: साहित्य पर ~ -- on literature; कैसे लिखूँ how should I write; वह बायें हाथ से लिखती है she writes with her left hand; पत्र, अंग्रेजी, उत्तर ~ -- a letter, English, reply; उसने काग़ज़ पर अपना नाम लिखा he/she wrote his/her name on a paper; अपना पता लिख दो write down your address (for me); मेरा पता लिख लो write down my address (for yourself); मैं कुछ नहीं लिख सकता I cannot write anything; हम तुम्हें लिखेंगें we shall write to you; लिखकर in writing: लिखकर आदेश देना to give orders in writing; शब्द कैसे लिखा जाता है how a word is written; मैंने एक पोस्ट कार्ड लिखा था I had written a post-card; लिखना-पड़ना