lāin fc line [इकहरी single, दोहरी double, सीधी straight, टेढ़ी curved]; ~ खींचना to draw a --; पृष्ठ ८ की छठी ~ the sixth -- on page 8; ~ में खड़े हो जाओ line up, stand up in a --; इस ~ पर अपना नाम लिखो write your name on this --; चार लाइनों वाला काग़ज़ paper with four --s; ~ पार करना to cross the --; टेलीफ़ोन ~ telephone --; रेलवे ~ railway --; कुर्सियों की ~ a --/ row of chairs. [syn. रेखा, पंक्‍ित, लकीर]

¹ lākh a a hundred thousand, lakh: मेले में चार ~ लोग थे there were four hundred thousand people at the fair; लाखों चींटियाँ hundreds of thousands of ants. △ ~ का घर ख़ाक करना to ruin all, to ruin a well-to-do family; ~ जी से with all one's heart; ~ टके की बात an invaluable remark; ~ जाए पर साख न जाए a good name is better than bags of gold; ~ कही पर एक न मानी much advice but little heed.

lash·kar, लशकर lashkar mc army: बड़ा भारी ~ very big --; शत्रु के ~ ने शहर तो घेर लिया the -- of the enemy besieged the city; लशकरों की लड़ाई battle between armies. [syn. फ़ौज, सेना q. v.]

lāīmp mc lamp: गैस वाला ~ gas --; तेल वाला ~ oil --; बिजली का ~ electric --; ~ जलता है a -- burns; ~ रोशनी देता है a -- gives light; ~ जलाओ, बुझाओ lit the --, put/turn off the --; ~ धुआँ देता है the -- smokes; वह ~ के प्रकाश में पढ़ता है he reads in the light of a --. [cf. लालटेन, दीया, बत्ती]

lallo chappo, लल्लो पत्तो lallo patto fu flattery: हमें ~ नहीं आती I do not know --; ~ करना to flatter: किसी की ~ करना to flatter smb; ~ की बातें करना to talk in flattering terms. [syn. ख़ुशामद]

lalāī fu redness: आँखों, चेहरे, होठों की ~ -- of eyes, face, lips.

lat fu [= बुरी ~] bad habit. उसे देर से उठने की ~ पड़ गई है he/she has developed the -- of rising late; ~ लगना to contract a --.

lāūkī fc bottle gourd: ~ पकाना to cook --; रोटी के साथ ~ है there is -- (preparation) with bread.

lok·tantrīya a democratic [दल party, प्रशासन administration, विचारधारा ideology, सरकार government].

² laṅgar mc public mess: ~ में मुफ़्त खाना मिलता है food is available free in a --; गुरु का ~ सब के लिए खुला है the -- in the name of the Master is open to all.