latāṛ·nā vt to scold, to rebuke, to rail at = डाँटना, फटकारना q. v.

lāḍ·lā, [eastern] लाड़ला lāṛ·lā a darling, fondling [बच्चा child, बेटा son]; लाड़ली लड़की -- daughter.

lānā vt (a) to bring: पत्र, पानी, पैसा लाओ bring letter, water, money; वह अपनी किताब लाया he brought his book; मैंने उसे एक गेंद ला दी I brought her a ball; डाकिया चिट्ठियाँ लाता है the postman brings letters; किसी काम को सिरे तक ~ -- a work to an end. (b) ला देना to fetch: अगले कमरे से पंखा ला दो fetch a fan from the next room; परिवर्तन ~ to bring about (to effect) a change; आगे ~ to carry over; ख़रीद लाना to bring after buying; किसी को भीतर ~ to usher a person in; किसी को ब्याह लाना to bring smb after marrying.

laṭ·kānā vt (a) to hang, to suspend: रस्सी पर कपड़े, खूँटी पर टोपी ~ -- clothes on a rope, cap on the peg; दरवाज़े पर एक परदा लटकाया hung a curtain on the door. (b) [also फाँसी पर ~] हत्यारे को (फाँसी पर) लटका दिया गया the murderer was hanged.

lip·vānā लिपाना lipānā vt [caus. of लेपना] to get coated/plastered; उसने कमरा लिपवाया he/she got the room coated; चूना ~ to get a coat of lime.

leṭ adv late: ~ न हो जाना don't be --; वह स्कूल से ~ आया he came -- from the school; वे ~ आए they arrived --; मैं ~ था I was --.

likh·vānā vt [caus. of लिखना, लखाना]to have/get written; मैंने यह लिखत वकील से लिखवाई I got this instrument written by a pleader; हम किसी से नहीं लिखवाते, हम ख़ुद लिखते हैं we don't get it written, we write ourselves.

laṛ·kī fc (a) girl [प्यारी sweet, लंबी tall, सुंदर pretty]; इस लड़की के लंबे-लंबे बाल है this -- has long hair; हमारे गाँव की लड़कियाँ --s of our village; लड़कियों का कॉलेज girls' college. (b) daughter: यह मेरी बड़ी ~ है she is my eldest --. (c) bride: हमारे भतीजे के लिए कोई ~ चाहिये we want a -- for our nephew; ~ वाले people on the --'s side.

lambāī fu (a) length (of things) [मानक standard, वास्तविक real, समान equal]; कपड़े, कमरे, छड़ी,

lāibrerī fc library [छोटी- सी small, बड़ी big, सार्वजनिक public]; ~ की किताबें -- books; हम ~ में पढ़ते हैं we study in a --; लोग ~ से पुस्तकें निकलवाते हैं people draw books from the --; जिले की लाइ- ब्रेरियाँ libraries in the district. [syn. पुस्तकालय]