lah·jā mu/c accent: भारतीय ~ Indian --; वह हिन्दी अंग्रेजी लहजे में बोलती है she speaks Hindi with English --.

lāchārī fu helplessness: बच्चे की ~ -- of the infant; ऐसी स्थिति में मुझे ~ हो गई in such a situation, I became helpless. [syn. विवशता, मजबूरी]

lāṭhī fc cudgel, big staff, Lathi: पुलिस ने ~ चलाई the police used --s; गली की दो पार्टियों में ~ चल गई; --s were used by the two parties in the street; पुलिस ने भीड़ पर लाठियाँ बरसाई the police showered --s on the

lajānā I. vi (a) to feel shy, to blush: लड़की लजाती है the girl feels shy. (b) to be ashamed: यह सुनकर मैं लजा गई I was ashamed on hearing this. II. vt to make one blush/ashamed: मैंने उसे लजाया I ashamed him/her, I made him/her blush. [syn. शरमाना]

lekhak mc writer [कहानी story, नवीन new, प्रसिद्ध famous, भारतीय Indian]; इस लेखक ने चार उपन्यास लिखे this -- wrote four novels; लेखकों की सभा an assembly of --s; इस लेख का ~ कौन है who is the -- of this article ?

lafaṅgā I. a roguish, vagrant [आदमी man, लड़का boy]; लफ़ंगी औरत -- woman. II. mc loafer, vagabond: लफ़ंगों से बचिए beware of --s.

lallo chappo, लल्लो पत्तो lallo patto fu flattery: हमें ~ नहीं आती I do not know --; ~ करना to flatter: किसी की ~ करना to flatter smb; ~ की बातें करना to talk in flattering terms. [syn. ख़ुशामद]

lalāṭ mc forehead [symbolic of luck]; ~ की रेखाएँ lines on the --; जो ~ में लिखा है as written on the --, as luck would have it.

leṭar mc letter: मेरा ~ आपको मिल गया होगा you must have received my --; तुमने मेरा ~ क्यों खोला why did you open my -- ? ~ लिखना, पढ़ना, डाक में डालना to write, to read, to post a --; ~- बक्स -- box. [syn. पत्र, चिट्ठी]

lāḍ, [in the east] लाड़ lāṛ mu affection, fondling: माँ का ~ mother's --; बच्चे का ~ fondling a child; ~ करना/लड़ाना to fondle; ~ -प्यार pampering, affection and love: माँ-बाप का बच्चे से ~ -- by the parents for their child.