rag fc artery, vein: फड़कती रगें pulsating veins; ~ दुखती है the -- aches; रगों में ख़ून बहता है blood flows in the veins/arteries; ~ रग में in the entire body; △ ~ चढ़ना to be in passion; ~ दबना to be under smb's sway. [syn. नस]

rāstā mc (a) way, path [छायादार shady, ठीक right, सीधा direct, समतल even]; इस रास्ते से जाइए please go by this --; भीतर जाने का ~ the way in; बाहर निकलने का ~ the -- out; आम ~ नहीं है no thorough fare; मेरे रास्ते में मत आओ don't get in my way. (b) passage [तंग narrow, खुला wide]; अपना ~ बनाना to force one's --. (c) route मैं गया के रास्ते कलकत्ता जाऊँगा I'll go to Calcutta via Gaya; रास्ते में en --. △ ~ कट गया the journey was covered; बिल्ली ~ काट गई [a bad omen] the cat intercepted the way; ~ तय करना to traverse the path; ~ दिखाना to guide; अपना ~ पकड़ो go your way; कोई ~ निकालिए find some way out; रास्ते पर लाना to bring smb to senses. [syn. राह, q. v. मार्ग]

rūl·dār a lined [काग़ज़ paper, कापियाँ copy-books].

rām·kahānī fu tale of woe, a long tale; अपनी ~ सुनाना to relate one's --

rũdh·nā vi. (a) to be stuck up: काँटों में ~ -- in thorns; बैंगन में काँटा रुँध गया a thorn got stuck up into the brinjal. (b) (fig.) to be choked: उसने रूँधे हुए गले से कहा he/she said with a choked throat.

rish·vat·ḵẖorī fu bribery: ~ अपराध है -- is a crime; उसे ~ में सज़ा मिली he/she was punished for --. [syn. घूसख़ोरी]

rishtā mc relation, relationship = संबंध q. v.

rāsāy·nik a chemical [क्रिया action, गुण properties, परिवर्तन change, परीक्षण test, युद्ध warfare]; ~ रीति से chemically.

rajat jayantī fc silver jubilee: किसी संस्था की, विवाह की ~ -- of some institution, of marriage; ~ मनाना to celebrate --.

rākeṭ mc rocket: टैंकमार ~ anti-tank --; ~ फटता है -- bursts; ~ शत्रु पर बम फेंकता है -- hurls bombs on an enemy; अंतरिक्ष में ~ छोड़ना to put a -- into the space.