rājyashāsan mu state administration: ~ अफ़सरशाही के हाथ में है the -- is in the hands of the bureaucracy.

rag fc artery, vein: फड़कती रगें pulsating veins; ~ दुखती है the -- aches; रगों में ख़ून बहता है blood flows in the veins/arteries; ~ रग में in the entire body; △ ~ चढ़ना to be in passion; ~ दबना to be under smb's sway. [syn. नस]

rāz mc secret; गहरा ~ deep --; ~ देना to divulge a --, = रहस्य q. v.

rāj·rog mc mortal disease: कैंसर और यक्ष्मा ~ कहलाते है cancer and tuberculosis are called --s.

rahaṭ mc Persian wheel (for drawing water]; सिंचाई के लिए ~ -- for irrigation; ~ चलाने के लिए भैंसा जोतते हैं a buffalo is yoked to draw a --.

rātri fc night = रात q. v.

rikārḍ mc record = रेकार्ड

ruk·nā vi (a) to stop, to halt: गाड़ी इस स्टेशन पर नहीं रुकती the train does not stop/halt at this station; रुक जाओ stop ! halt ! वह दफ़्तर के पास रुका he stopped/ halted near the office; घड़ी रुक गई the watch stopped. (b) to pause: वह एक मिनट के लिए रुकी she paused for a minute. (c) to stay: मैं अपने मित्र के यहाँ रुकता हूँ I stay at my friend's; वह खाने के लिए वहाँ रुक गया he stayed there for dinner. [vt रोकना, n. रुकावट]

rãg·vānā, रँगाना rãgānā vt to get coloured, to cause to be coloured/dyed: साड़ी ~ to get the saree coloured.

rāj·dhānī fc capital, metropolis: दिल्ली भारत की ~ है Delhi is the -- of India; राज्यों की राजधानियों में in the capital cities of the states.