रखना का अंग्रेजी अर्थ

Thanks for using this online dictionary, we have been helping millions of people improve their use of the hindi language with its free online services. English meaning of रखना is as below...

रखना : rakh·nā vt (a) to put: कृपया मेज़ पर प्याले रखिए (रख दीजिए) please put the cups on the table; उसने कमरे में बक्स रखा he put the box in the room; इन चीज़ों को परे/अलग रखो put these things aside; किताबें अपने बैग में रख लो put the books into your bag; अपनी क़लमें रख दो और सुनो put down your pens and listen. (b) to keep: वह चाबियाँ अपने पास रखती हैं she keeps the keys with her; आप दुकान में क्या-क्या रखते हैं ? what things do you keep in your shop ? हमें इस कमरे को साफ़ रखना चाहिए we should keep this room clean; मैं रुपया-पैसा बैंक में रखता हूँ I keep the money in the bank; हमने दो गायें रखी हुई हैं we are keeping two cows; इसे ठण्डी जगह रखो keep it in a cool place; अपना स्वास्थय ठीक रखिए keep your health fit; इसे मन में रखना keep it in mind; इसे अपने तक रखना keep it to yourself. (c) to engage, to employ: एक मास्टर रख लो engage a tutor; वेतन पर नौकर रखा गया was employed as a servant on pay. (d) to have: अधिकार ~ -- a right; ईश्‍वर पर भरोसा रखो have faith in God; वह अच्छी डील-डौल रखता है he has a good physique; वह समाज में अपना स्थान रखता है he has a place in the society. (e) [misc. uses] उसने एक स्त्री रख रखी है he has kept a woman as his wife; उसने मेरे कंधे पर हाथ रखा he/she laid a hand on my shoulders; नींव ~ to lay the foundation; बाल ~ to wear long hair; खाना ~ to serve meal; कंधे पर लाठी ~ to hold a staff on the shoulder; सान पर ~ to whet; पैसा दबा ~ to embezzle money; रुपया बचा ~ to lay money by; किसी को रोक ~ to detain smb; किसी से ले ~ to take from smb and keep it. [vi रहना]

 


Write your word as a hindi and click to search button for the meaning of english.


रोक
rok fu restriction, bar: तुम्हारे लिए कोई ~ नहीं है there is no -- for you; ~ लगाना to restrict, to ban: अफ़ीम पर ~ लगा दी गई है opium has been banned. [cf. रुकावट obstacle, syn. पाबंदी]
राजकुमार
rāj·kumār mc prince [दयालु merciful, बड़ा eldest, सीधा- सादा upright]; राजकुमारों का विद्यालय school for --s. [fem. राजकुमारी princess]
रगड़
ragaṛ fu (a) rubbing, friction: जूते की ~ -- by the shoe; माचिस की ~ -- of a match; ~ खाना to be rubbed. (b) abrasion: शीशे पर ~ पड़ गई an -- occurred on the glass-pane.
रतजगा
rat·jagā mu keeping awake the whole night: ~ काटा/किया passed the whole night awake; रतजगे के कारण आँखों में लाली है there is redness in the eyes on account of --.
रँगवाना
rãg·vānā, रँगाना rãgānā vt to get coloured, to cause to be coloured/dyed: साड़ी ~ to get the saree coloured.
रोज़ाना
rozānā I. a daily [इस्तेमाल use, डाक mail, डायरी diary, भत्ता allowance, मज़दूरी labour] II. adv daily: ~ खाता हूँ I eat --; ~ इतने घंटे so many hours --.
रूपवान्
rūp·vān [fem. रुपवती] a handsome [syn. सुन्दर q. v.]
रक्षित
rakṣita protected [राज्य state (protectorate), वन forest, स्थान place, फ़ंड fund, बालक boy].
राग-रंग
rāg-raṅg mu colour and song, merry-making: ~ मनाना to indulge in --; ~ में रहना to live in a life of colour and song; ~ में मस्त engrossed in --.
राजपत्र
rāj·patra mc (government) gazette: ~ में सूचना छपी थी the notification was printed in the --.
Random Fonts
Richa Condensed Bangla Font
Richa Condensed
Download
View Count : 4436
DevLys Bold 150 Bangla Font
DevLys Bold 150
Download
View Count : 4789
Kruti Dev 050 Bangla Font
Kruti Dev 050
Download
View Count : 20713
ARAP 1111 Bangla Font
ARAP 1111
Download
View Count : 3776
Patrika Bangla Font
Patrika
Download
View Count : 7071
Kruti Dev 160 Bold Bangla Font
Kruti Dev 160 Bold
Download
View Count : 3441
Agra Condensed Bangla Font
Agra Condensed
Download
View Count : 3983
Kruti Dev 694 Bangla Font
Kruti Dev 694
Download
View Count : 8597

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
Please like, if you love this website