bar·ḵẖāst a (a) dismissed: फ़ौज (नौकरी, ओहदे) से ~ -- from army (service, post); नौकर को ~ कर दिया गया the servant was --; ~ करना to dismiss; अदालत ने मामला ~ कर दिया the court -- the case.

bitānā vt (a) to pass, to spend: तुम अपना समय कैसे बिताते हो ? how do you pass/spend your time ? मैंने दो घंटे बिताये, रात बितायी, छुट्टियाँ बितायीं I spent two hours, spent a night, spent holidays. (b) to live, to lead: हमने यहाँ आराम़ से जीवन बिताया we led/ lived a restful life here. [syn. गुज़ारना, vi बीतना]

bip·tā fu distress, trouble. [colloq. for विपत्ति q. v.]

bīṛā mc [also पान का ~] folded and seasoned betel leaf: ~ देना to offer a --; ~ लेना to take a --; ~ डालना/रखना to put a --; △ to give a challenge, to call for undertaking a difficult task; ~ उठाना to take up the gauntlet, to accept a challenge.

baGal fc 1. armpit: ~ का फोड़ा -- boil; ~ के बाल hair in the --; ~ में पसीना perspiration in the --. △ ~ गरम करना, ~ में लेना to take in one's lap, to embrace; ~ में दबाना to conceal under the --; बग़लें झाँकना to hide one's face with shame; बग़लें बजाना to manifest delight; ~ में छुरी और मुँह में राम-राम wolf in lamb's skin. 2. nearness, side: ~ में close by; वह मेरी ~ में खड़ा था he stood by my side; दुकान की ~ में मकान house near (next) to the shop; सड़क की ~ में कुआँ a well near the road.

baserā mc resting place; रैन- ~ dwelling for a night; ~ करना/लेना to repose, to stay for a while; ~ देना to give rest; पक्षियों का ~ roosting.

bas·nā vi (a) to inhabit: ये लोग जंगल में बसे हुए हैं these people inhabit the forest; गाँव बस गया the village was inhabited. (b) to settle: वे जातियाँ यहाँ आई और बस गई those tribes came and settled here. (c) दिल में or आँखों में ~ to stay/live in one's heart या eyes. [vt बसाना]

bãṭ·nā vi (a) इनाम बँट गया prize was distributed. (b) अपना- अपना हिस्सा बँट जाता है respective portion/part is divided. (c) खेत or देश बँट गया the land या country was partitioned. [vt बाँटना, n. बँटवारा]

ber mc jujube plum [मीठे sweet, खट्टे sour, कच्चे unripe, पके ripe]; ~ तोड़ना (चुनना, खाना) to pluck (select, eat) --s.

bachāv mu (a) safety: अपने ही ~ के लिए for your own --; ~ की जगह shelter; ~ पहले -- first. (b) protection: अपने देश (बच्चों, स्वार्थो/ हितों) का ~ -- of one's country (children, interests). [syn. रक्षा]. (c) defence: रोग (वर्षा, सरदी) से ~ -- against disease (rain, cold); ~ की लड़ाई defensive fight; ~ में