bārambār adv again and again, frequently: किसी को किसी बात की ~ याद दिलाना to remind smb -- of smth; वह ~ कहता था he used to say --.

billī fc cat [तेज़ quick, बेघर homeless, लालची greedy]; ~ ऊपर चढ़ती है a -- climbs up; बिल्लियाँ उछलती हैं, चाटती हैं, म्याऊँ-म्याऊँ करती हैं cats jump, lick, mew; ~ का बच्चा kitten. △ ~ मेरा रास्ता काट गई the cat has crossed my way, it fore- bodes evil; ~ के गले में घंटी कौन बाँधेगा who will bell the -- ? ~ को छिछड़ो़ं के सपने as one's mentality so are one's dreams; ~ गई चूहों की बन आई when the cat is away, the mice shall play.

brã̄ḍī fu brandy: ~ शराब से बनती है -- is prepared from wine; ~ की दो बूँदें ज़ुकाम के लिए two drops of -- for bad cold.

bābā mc [unchanged] (a) grandfather = दादा q. v. (b) old man = बूढ़ा q. v. (c) mendicant = साधु q. v.

bin [colloq. form of बिना, precedes the qualified word] prep without: ~ जाने -- knowing, unknowingly; ~ जुता खेत uncultivated field; ~ बुलाए uninvited; △ ~ आई मरना to die a sudden death; ~ मारे तौबा करना to cry before one is hurt; बिन माँगे माँ भी बच्चे को दूध नहीं देती if the child cries not, the mother understands not; बिन माँगे मोती मिलें, माँगे मिले न भीख without begging you get a lot, by begging not a dole.

-bāzī suff indulgence: रंडीबाज़ी -- in prostitutes; पतंगबाज़ी (-- in) kite-flying; मुक्केबाज़ी boxing. [see -बाज़]

bansī fc 1. flute = बाँसुरी, 2. fishing tackle: ~ लगाना to angle, to set the --.

bekār I. a 1. unemployed, out of job [युवक young men, युवतियाँ young women]; वह तीन साल से ~ है he has been -- for three years. △ ~ से बेगार भली forced labour is better than idleness. 2. idle [आदमी fellow, मशीन machine]; ~ (की) बात -- talk; ~ बैठना (पड़े रहना, खड़े रहना) to sit (lie, stand) --; उससे कोई आशा रखना ~ है it is -- to expect anything from her/him. 3. useless [कोशिश attempt, चीज़ें articles]; ~ जाना to go waste: उसका सब परिश्रम ~ गया all his labour has gone waste. 4. vain [प्रयत्न effort, आशाएँ hopes]: ~ बहस करना to argue in --. 5 good for nothing: ~ आदमी -- fellow. [syn. निकम्मा]. II. mc unemployed

bebasī fu helplessness = विवशता q. v.

barām·dā mc verandah: बैठक के आगे ~ है there is a -- in front of the sitting room; बरामदे के खंभे pillars of the --; लड़के स्कूल के बरामदों में जमा हो गये the boys gathered in the school --s.